Les officiels du gouvernement dans la ville de Dalain, Province de Liaoning, ont récemment tenu un « Séminaire International sur le Falun Gong ». Afin d’empêcher les participants étrangers de contacter des pratiquants de Falun Gong, la police de Dalian a arrêté les pratiquants dans toute la ville du 18 au 20 Avril. Ils ont prévu d’arrêter plus de 1000 personnes, bien qu’on ne sache pas clairement combien ont déjà été arrêtés. La police a fait irruption chez les gens tard dans la nuit pour arrêter la plupart d’entre eux, tandis que de nombreux autres étaient emmenés de leur travail.
Quiconque ayant jamais pratiqué le Falun Gong est maintenant strictement surveillé. La Police demande à tous ceux qui sont concernés s’ils continuent à pratiquer le Falun Gong. Ceux qui déclarent qu’ils pratiquent encore sont immédiatement arrêtés. Lorsque des pratiquants de Dafa et leurs familles ont demandé à la police de donner une base légale pour les arrestations, ils n’en avaient aucune. Ils sont dit, « Si nous arrêtons un meurtrier, nous avons besoin de preuves. Nous ne pouvons pas arrêter les gens comme cela, mais nous n’avons pas besoin de preuves pour arrêter les pratiquants de Falun Gong. Nous savons aussi que c’est illégal, mais ceux qui sont au pouvoir ont pris cette décision. »
Depuis le 23 Avril, Dalian a été balayée par des vents violents soufflant de toutes les directions. Le matin du 24 Avril, un tremblement de terre accompagnait le vent.
April 25, 2002
Date d’édition: 4/29/2002
Date de l’article original: 4/25/2002
Categorie: Dernières Nouvelles de Chine
Traduit le 26/04/2002
Version chinoise http://www.minghui.org/mh/articles/2002/4/25/29014.html
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...