AFP. La Police s’oppose à une manifestation devant le bureau de liaison de la Chine

HONG KONG, 25 April (AFP) –Jeudi la police de Hong Kong a interdit au Falun Gong de tenir une protestation devant le bureau de liaison de Beijing pour la première fois depuis que le groupe spirituel a été interdit par la Chine il y a trois ans, ont dit des membres. Le groupe, qui demeure légal à Hong Kong, avait prévu de faire une protestation pour marquer le troisième anniversaire d’une gigantesque démonstration le 25 Avril 1999 lorsque 10 000 membres du Falun Gong avaient entouré les quartiers généraux du Parti Communiste à Beijing.

10 membres ont voulu protester contre le traitement par la Chine du groupe d’inspiration Bouddhiste devant le bureau de liaison dans le territoire, mais ont été avertis par la police qu’ils n’y étaient pas autorisés, la pratiquante de Falun Gong Lu Jie a dit à l’AFP : “Ce n’est pas la police qui nous en empêche, mais la pression de Beijing qui les pousse à le faire,” a ajouté Lu.

Hui Yee-han, porte-parole du Falun Gong à Hong Kong, a dit plus tard à l’AFP que la “police avait été très stricte cette fois-ci,” ajoutant que les pratiquants n’étaient pas même autorisés à lire la déclaration en face du bureau de liaison. Elle a dit que les pratiquants de Falun Gong n’étaient autorisés à lire leur déclaration qu’à un endroit désigné par la police à distance du bureau de liaison. “Il y a là très peu de piétons. Comment pourrions nous créer une obstruction ?” a dit Hui, ajoutant que l’interdiction était appliquée pour des “préoccupations politiques”. Un porte-parole de la police a dit qu’il n’y avait pas eu “d’incidents fâcheux. Je ne pense pas qu’il y ait une dispute.”

Cependant, le Falun Gong a continué tard Jeudi à faire les exercices de méditation collective dans le quartier central des affaires pour appeler le Président Chinois Jiang Zemin à arrêter la présumée persécution des pratiquants sur le continent. “L’exercice s’est passé en douceur”, a dit Hui, ajoutant que leur plan de faire les exercices à Chater Garden avait changé à la dernière minute parce que la police nettoyait l’endroit de sans domicile du continent qui y avaient tenu des manifestations ces derniers mois.

Hui a dit que les exercices collectifs étaient faits “pour réitérer notre appel au gouvernement Chinois à Beijing de relâcher tous les pratiquants détenus sur le continent.” [..] Depuis l’interdiction, les groupes des droits estiment que des centaines d’adeptes du Falun Gong ont été emprisonnés et des dizaines de milliers envoyés dans des camps de travail. Malgré que le Falun Gong demeure légal à Hong Kong, les activistes disent que le gouvernement ici subit une pression de plus en plus grande pour lui faire suivre la ligne de Beijing. Hong Kong est retourné sous autorité Chinoise en 1997 sous un accord lui garantissant 50 ans d’autonomie par rapport à Beijing.

http://www.ptd.net/webnews/wed/bv/Qchina-sect-hongkong.Rmc8_CAP.html