Lorsque le Président Hu Jintao a visité les Etats-Unis, trente personnes chinoises des Etats-Unis, parmi lesquelles Mlle Yeong-Ching, la fiancée du citoyen américain Charles Li, ont écrit une lettre commune à Hu Jintao demandant la libération immédiate de leurs proches qui ont été emprisonnés en Chine par le Parti communiste chinois parce qu’ils pratiquent le Falun Gong.
La lettre déclare que le PCC a persécuté le Falun Gong pendant six ans et à ce jour, on a vérifié la mort de 2799 personnes qui ont été persécutées à mort, y compris des personnes de plus de 70 ans et des bébés dont le plus jeune n’avait que huit mois. Plus de 100.000 personnes ont été emprisonnées dans des camps de travail. Des milliers ont été envoyés dans des hôpitaux psychiatriques. Quand cette tragédie, qui n’aurais jamais du arriver, se terminera-t-elle ?
Durant les six dernières années, les pratiquants de Falun Gong dans le monde entier ont travaillé dur pour appeler les populations du monde à la conscience, au courage et à la rationalité et la sagesse. Ils ont fait appel à de nombreux gouvernements, aux organisations internationales et aux gens de cœur de les aider à stopper la génocide et la persécution sévissant en Chine. De plus en plus de gouvernements et de gens ont commencé à soutenir leurs efforts. De plus en plus de gens s’impliquent aujourd’hui et agissent en s’opposant à la persécution avec eux. En chine de plus en plus de gens aux esprits indifférents se sont éveillés. De plus en plus de policiers ont posé leurs bâtons électriques et choisi la conscience et la justice.
La justice triomphera certainement du mal. « Si le bien n’est pas récompensé et que le mal n’est pas puni, alors l’univers doit avoir entretenu l’égoïsme. » Chacune des dettes dues par le mal devra certainement être remboursée. L’Organisation mondiale pour enquêter sur la persécution du Falun Gong (WOIPFG) et la Coalition globale pour traduire Jiang en justice, ont initié des enquêtes se focalisant sur les principaux coupables de la persécution et les mauvais policiers, l’une après l’autre. Plus de cent associations en Allemagne, en Belgique, en Espagne, en France, en Corée du Sud, à Taiwan, aux Etats-Unis, au Royaume Uni et d’autres régions et pays ont intenté des actions en justice contre l’ancien président Jiang Zemin, qui a initié la persécution, et les chefs du Bureau 610, parmi lesquels Luo Gan et Li Lanqin, les accusant de crimes contre l’humanité, de génocide, de meurtre et de torture.
La lettre avertit Hu Jintao que le régime du PCC est un groupe criminel politique similaire à la mafia, formé par la connivence de fonctionnaires corrompus et de profiteurs. Ce groupe a fait que les injustices sociales en Chine se sont accumulées au point qu’elles ne peuvent peut-être plus être résolus. Toute tentative de la part de Hu d’améliorer superficiellement le PCC ne ferait que perpétuer tous les crimes du PCC, le lier lui-même à l’épave en lambeaux et sombrant du PCC, et inévitablement à souffrir la complète destruction avec le PCC.
La lettre demandait aussi que Hu Jintao mette fin décisivement et immédiatement à la brutale persécution du Falun Gong, rétablisse le Falun Gong, et relâche immédiatement tous leurs proches en Chine continentale qui ont été illégalement emprisonnés, et traduise en justice les principaux coupables et instigateurs de la répression perverse, en particulier Jiang Zemin, Luo Gan, Liu Jing et Zhou Yongkang.
Les co-signataires de la lettre comprennent Yeong-Ching Foo, Huang Hongjian, Zheng Wenli, Wei Jikun, Meng Xiangji, Huang Wanqing, Qiu Qingqing, Zhang Shuangying, Liang Xiaofeng, Wang Xiaodan, He Haiying, Wang Yiqun, Fu Fucheng, Lu Zhonghua, Zhang Xiaoyan, Yu Ye, Yang Jingduan, Zhang Lizhi, Yuan Feng, Yuan Ke, Zhao Meifang, Wang Chunying, Zeng Ming, Liang Zheng, Hu Zhihua, Zang Li, et Zhang Helen.
Le 15 septembre 2005
Version chinoise :
http://www.minghui.org/mh/articles/2005/9/15/110365.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...