Le 26 août 2005, M. Bill Siksay, un député du parlement du Canada, a écrit au premier ministre Paul Martin, à l'occasion de la visite de Hu Jintao au Canada, concernant la persécution des pratiquants de Falun Gong en Chine et au sujet des rapports sur l'espionnage, de l’incitation à la haine, de l'intimidation et des harcèlements des agents chinois et des fonctionnaires du consulat contre des pratiquants de Falun Gong au Canada.
26 août 2005
Honorable Paul Martin, PC, MP
Premier Ministre du Canada
Chambre des Communes
Ottawa, ON K1A 0A6
Cher Premier Ministre,
Je vous écris pour vous exprimer mes inquiétudes concernant la visite prochaine du Président Hu Jingtao et pour vous demander d’exprimer publiquement au chef de la Chine en visite, l’inquiétude du public canadien sur la violation continue des droits humains en Chine.
Je suis particulièrement inquiet de la persécution des pratiquants de Falun Gong qui a été documentée par l'ONU et de nombreux organismes des droits humains. Je vous demande d’aider à ce que soit libéré, en toute sécurité, les 18 pratiquants ayant des liens avec des Canadiens et qui sont illégalement détenus dans divers centres de détention et des camps de travail en Chine. Je suis également inquiet au sujet des rapports sur l'espionnage, l’incitation à la haine, à l'intimidation et au harcèlement de la part d’agents chinois et de fonctionnaires du consulat contre des pratiquants de Falun Gong ici, au Canada. En tant que société démocratique, le Canada doit s’assurer que de telles violations cessent et que tous les droits humains soient respectés.
Il est important que le président Hu se rende compte que le Canada respecte la justice, la démocratie et supporte les droits humains qui sous-tendent la stabilité et la prospérité à long terme dans notre association commerciale et économique avec la Chine. Je crois que la responsabilité du Canada est claire et notre voix est crucial pour mettre fin à une persécution systémique en Chine et sur notre propre sol canadien. J'attends votre réponse bientôt, sur cette affaire de première importance.
Sincèrement,
Bill Siksay, MP
Traduit de l’anglais au Canada le 5 septembre 2005
Version anglaise disponible à :
http://clearwisdom.net/emh/articles/2005/9/3/64543.html
Version chinoise disponible à :
http://www.minghui.ca/mh/articles/2005/9/1/109585.html
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...