La réalité derrière la façade de prospérité de Shanghai

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Le PCC a désigné Shanghai comme vitrine de la réforme économique de la Chine et des améliorations qui en ont résulté dans la qualité de vie de la population. Toutefois, derrière le décor, il y a dans cette ville florissante d’innombrables violations des droits de l’homme peu connus mais néanmoins terrifiants.

Récemment, les nouvelles que des pratiquants de Shanghai étaient kidnappés et emmenés dans des camps de travail forcé, condamnés à la prison, ou persécutés à mort ont été fréquemment rapports sur l’Internet. Nous estimons qu’en Mai de cette année, plus de trente pratiquants de Falun Gong de Shanghai ont été arrêtés et détenus dans des camps de travail forcé. Ces cas comprennent à la fois des citoyens âgés et des jeunes gens. Plusieurs pratiquants ont été arrêtés pour la deuxième ou troisième fois après avoir été préalablement relâchés des prisons et des camps de travail forcé. Par exemple M. Geng Zhaojun a passé 4 ans en prison et a été arrêté encore une fois l’an dernier. D’autres pratiquants, parmi lesquels Fa Zhengping, Lu Jinlong, Wu Qiurong, Pan Jijun, Bai Gendi et Chen Penghui, ont aussi eu des expériences similaires. De plus, Ge Wenxin et Mme Li Limao sont décédés suite à la persécution répétée.

Signalons que les histoires de persécution de pratiquants de Falun Gong de Shanghai qui ont été rapports ne sont que la pointe de l’iceberg. De très nombreux cas n’ont pas encore été dévoilés du fait de la difficulté d’obtenir une informations sous l’étroite censure du régime du Parti communiste chinois.

C’est à Shanghai que Jiang Zemin l’initiateur de la persécution du Falun Gong, a été promu et le plus soutenu dans sa carrière politique. En conséquence, Shanghai est un des endroits où la persécution est devenue la plus sérieuse. Mais, à la différence d’autres régions de Chine, les autorités de Shanghai n’ont jamais mené la persécution ouvertement. Au contraire elles ont subrepticement intensifié la persécution des pratiquants de Falun Gong et fait tout leur possible pour en dissimuler les faits. Comme le dévoilait l’article « Exposer au grand jour la perversité du système judiciaire de Shanghai, afin d’empêcher la vérité à propos de Falun Dafa de se propager et dissimuler les faits de la cruelle persécution, les autorités de Shanghai recourent à leurs agents secrets les plus sophistiqués, ainsi que la police, le Système de Sécurité nationale, le réseau de Comités de voisinage, et la Communauté résidentielle, pour surveiller secrètement, filer et collecter de soi-disant « preuves. » Puis le poste de police et ses annexes s’acquittent secrètement des arrestations des pratiquants de Falun Gong. Ils peuvent aussi manipuler d’anciens pratiquants qui ont succombé au lavage de cerveau afin de piéger les pratiquants de Falun Gong. Les pratiquants arrêtés seront condamnés par le tribunal à la prison, ou directement emmenés en camp de travail procès sans procès.

Ces pratiquants qui ont purgé entièrement leur peine seront ensuite emmenés et de nouveau détenus dans des classes de lavage de cerveau. Même lorsqu’ils sont relâchés, ils doivent encore faire face au harcèlement continuel et aux menaces. Pour ces pratiquants déterminés contre lesquels les autorités ne peuvent trouver aucune preuve, le comité de rue ou de voisinage et l’institution à laquelle ils sont affiliés les piègera ou les enlèvera pour leur faire assister à des classes de lavage de cerveau où ils seront encore persécutés. Toute cette persécution est faite secrètement sous couvert de l’ « autorité de la loi. »
Le 18 août 2005

Version chinoise :
http://minghui.org/mh/articles/2005/8/19/108727.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.