Le 7 août 2005, le festival de la mi-automne s’est tenu au quartier chinois de Boston. Les pratiquants Dafa ont installé un kiosque avec le thème de secourir les enfants des pratiquants de Falun Gong persécutés en Chine. Ils ont distribué des dépliants à chaque intersection et les jeunes pratiquants ont distribué des dépliants ainsi que des fleurs de lotus en papier. Devant le kiosque, de nombreuses personnes ont signé la pétition pour soutenir les efforts de secours.
  |   |
| Signer la pétition en soutien aux pratiquants | Des foules de gens devant le stand de clarification de la vérité |
  |   |   |
Les pratiquants ont présenté les cinq séries d'exercices lors d’une belle journée ensoleillée. Beaucoup de gens ont regardé la démonstration des exercices et demandé des informations sur les sites de pratique. Une femme a dit en souriant que sa nièce voulait apprendre le Falun Gong et le cherchait depuis un bon moment. Elle était heureuse de voir la démonstration.
Tandis que jeunes et vieux apprenaient à plier les fleurs de lotus en papier, une pratiquante expliquait que le lotus pousse dans la boue mais n'est pas souillé. Elle a aussi dit que le lotus symbolise les pratiquants de Falun Gong en Chine qui maintiennent leur croyance immuable et un courage intransigeant face à la persécution et restent pur comme le lotus.
Au mois de juillet 1999, Jiang Zemin, l'ancien chef du parti communiste chinois, a lancé la persécution inhumaine du Falun Gong. Au mois d'août 2005, 2.773 pratiquants ont été tués par le régime de Jiang et le parti communiste chinois. Des milliers ont été envoyés aux hôpitaux psychiatriques; plus de 6.000 ont été illégalement condamnés à l’emprisonnement et plus de 100.000 ont été envoyés aux camps de travaux forcés. De nombreux pratiquants qui ont été torturés à mort avaient des enfants. En tout, il y a approximativement dix millions d'enfants en Chine qui ont été affectés par la persécution. Plusieurs enfants ne peuvent pas aller à l’école, ont été forcé à devenir sans abri, sont l’objet de discriminations , sont emprisonné avec leurs parents ou même persécutés à mort. Quelques enfants sont devenus orphelins lorsque leurs parents ont été torturés à mort. Ces enfants ont été profondément blessés psychologiquement et ont besoin d'une aide urgente.
En écoutant les explications, certains ont dit qu'ils aimeraient que les pratiquants viennent à leurs écoles pour raconter l'histoire des fleurs de lotus.
Mme Chen, une participante à l’événement a dit, "On s'ennuie davantage de ses parents pendant les festivals. J'espère que la conscience des gens s’éveillera et que ces enfants pourront être sauvés en Amérique du Nord, y recevoir une éducation et que le sourire reviendra aussitôt que possible sur leur visages innocents."
Version Chinoise disponible à :
http://www.yuanming.net/articles/200508/44258.html
Traduit de l’anglais au Canada le 14 août 2005
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...