Italie : Dénoncer la persécution du Falun Gong dans la ville de Milan

Le 24 juillet 2005, les pratiquants de Falun Gong Italiens ont organisé une exposition anti torture dans la rue Dante à Milan, révélant au grand public, les crimes de génocide commis par le régime communiste Chinois à l’encontre de Falun Gong et éveillant les consciences sur six années de persécution en Chine. Quelques personnes ont dit qu’en persécutant Authenticité, Compassion et Tolérance, le parti communiste Chinois révélait sa nature terroriste.

On pouvait lire sur les bannières : ‘’ Falun Gong enseigne Authenticité, Compassion et Tolérance’’, ‘’ Falun Gong est bon’’, ‘’ Mener Jiang Zemin en justice’’ et beaucoup d’affiches dénonçant la torture . Celles ci accompagnées par une simulation vivante des tortures, utilisées de façon routinière en Chine contre les pratiquants de Falun Gong dans une tentative de les forcer à renoncer à leurs croyances. Des prospectus à propos du Falun Gong en diverses langues et des formulaires de pétition étaient soigneusement disposés sur la table d’exposition. A coté de la table se trouvait une couronne faite de centaines de fleurs en mémoire des plus de 2600 pratiquants de Falun Gong persécutés à mort en Chine.

L’exposition anti torture a attiré beaucoup d’attention.

Bien que les vacances d’été aient déjà commencé, il y avait encore beaucoup de personnes dans la rue Dante, y compris beaucoup de touristes. Les gens s’arrêtaient pour regarder l’exposition anti torture et lisaient les affiches. Ils écoutaient soigneusement les explications des pratiquants de Falun Gong et demandaient davantage d’informations. Beaucoup de gens ont signé les formulaires de pétitions pour soutenir Falun Gong ainsi que les pratiquants de Falun Gong en Chine et pour condamner la violence du régime communiste Chinois.

Une dame d’age moyen a regardé pendant un long moment et a dit qu’elle ne pouvait pas croire qu’une torture si brutale se produise encore dans le monde d’aujourd’hui. Elle a demandé aux pratiquants pourquoi de simples gens étaient persécutés si brutalement pour leur croyance en Authenticité, Compassion et Tolérance. En entendant la philosophie de mensonges, de perversité et de violence du communisme Chinois, les gens ont immédiatement compris la raison. Après avoir entendu la vérité, un homme a dit qu’il voulait se joindre à nos activités parce que la persécution d’Authenticité, Compassion et Tolérance par le parti communiste chinois est une persécution des valeurs communes de l’humanité et qu’ils étaient plus pervers que l’étaient les terroristes

Beaucoup de touristes de Chine regardaient notre activité. Beaucoup d’entre eux filmaient l’activité avec leurs caméscopes et leurs appareils photos. Beaucoup d’entre eux voulaient spécialement prendre une photo de la bannière ‘’ Falun Gong est bon.’’ Quelques uns d’entre eux étaient effrayés et n’ont pas eu le courage de prendre les prospectus. Voyant qu’ils avaient été empoisonnés par les mensonges du régime communiste Chinois, les pratiquants se sentaient plus déterminés à continuer l’activité et à aider les gens à s’échapper de l’effet du régime de la terreur.

Version chinoise :
http://www.yuanming.net/articles/200507/43770.html

Traduit de l’anglais :
Italy: Exposing the Persecution of Falun Gong in the City of Milan

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.