Le 27 février, un groupe de pratiquants de Falun Gong de Suisse et d’Italie ont tenu une exposition anti-torture au Square Cordusi à Milan pour exposer la persécution à l'encontre des pratiquants de Falun Gong par l’ancien dirigeant Jiang Zemin et le parti communiste Chinois.
  |   |   |
Au-dessus du stand de Falun Dafa on lisait sur une bannière ‘’Falun Dafa est grand’’ en Chinois et en Italien. Une pétition appelant à ce que Jiang Zemin, Luo Gan, Liu Jing et Zhou Yongkang soient traduits en justice pour leurs crimes contre l’humanité appelait l’attention des passants. Quelques unes des nombreuses méthodes de torture dans la cruelle tentative de forcer les pratiquants de Falun Gong a renoncer à leurs croyances, étaient exposées sur les affiches, des explications et des photos les décrivant crument.
Les pratiquants ont remis en scène deux méthodes de torture: L’une le Banc du Tigre, où une victime est attachée sur un banc étroit de bois ou de fer par les coudes et les genoux, les mains attachées derrière le dos ; puis les jambes sont pliées dans la direction opposée en ajoutant des briques sous des talons. La torture crée une douleur insupportable. L’autre méthode de torture était la torture à l'électricité. De loin la torture la plus commune utilisée sur les pratiquants de Falun Gong. Ils ont reçu des chocs de jusqu'à dix batons électriques à des voltages allant jusqu'à 30,000 volts,souvent pendant plusieurs heures. D’innombrables pratiquants ont eu les chairs brûlées, quelques uns ont eu les oreilles, les mains ou les pieds carbonisés suite aux chocs électriques.
  |   |   |
Bien qu’il fit très froid, les pratiquants au Square Cordusi ont encore démontré les cinq séries d’exercices de Falun Gong, émis des pensées droites, distribué des imprimés et parlé à de nombreux passants qui traversaient le square. Les gens étaientt choqués en regardant l’exposition anti-torture, ils ne pouvaient pas comprendre pourquoi le parti communiste chinois traitait ces pratiquants innocents et paisibles si cruellement. L’un après l’autre, ils ont signé leurs noms sur les formulaires de pétition exprimant leur soutien et leur sympathie pour les pratiquants et appelant à la fin de la persécution. Quelques passants étaient des citoyens Italiens mais beaucoup étaient des touristes étrangers. Deux touristes de Grèce sont venus et ont demandé des prospectus en Grec.
Plusieurs membres de la branche du parti radical de Milan ont aussi pris part à l’exposition anti torture et ont aidé les pratiquants à distribuer des prospectus.
Version chinoise disponible à:
http://www.yuanming.net/articles/200503/40494.html
Version chinoise disponible sur http://www.yuanming.net/articles/200503/40494.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...