Mme Guo Henghong, 36 ans, était employée à Hubei Cheqiao Co.Ltd. Elle a été licenciée par son entreprise parce qu’elle persistait dans sa pratique du Falun Gong. Elle a été arrêtée trois fois, et a été soumises aux menottes, à la torture et au brutal gavage forcé. Elle est décédée en juillet 2002.
Mme Guo Henghong a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1996. Après quoi elle s’entendait bien avec tous et faisait un bon travail dans son entreprise. Depuis que le Parti communiste chinois a commencé à persécuter le Falun Gong le 20 juillet 1999, Guo a été arrêtée, détenue et plusieurs fois soumise à un lavage de cerveau.
Cependant, Mme Guo ne compromit pas sa croyance. Le bureau 610 a plusieurs fois mis la pression sur l’administration de son usine, et menaçait de leur enlever le statut de « Entreprise étoile » parce qu’il y avait quelqu’un qui pratiquait le Falun Gong dans l’usine. Quand Guo est allée à Beijing pour clarifier la vérité, le bureau 610 du comté de Gong An a pris 10 000 yuans à son usine et a envoyé des gens la chercher à Beijing. Guo a été illégalement arrêtée et détenue pendant longtemps dans le centre de détention de Gong An. Peu de temps après, l’usine de Guo s’est jointe aux autorités pour la persécuter économiquement et a coupé toutes ses ressources financières. Bien que Guo avait travaillé dans la compagnie pendant dix ans, elle ne lui donna que 4000 yuans et la licençia.
Les autorités ont envoyé des gens pour surveiller son domicile. Une fois, environ huit officiers de police avec Zhou Lianqing à leur tête ont fait irruption chez elle et l’ont emmenée au centre de détention du comté de Gong An où elle a été brutalement persécutée. Il y a même eu une fois où Mme Guo et plusieurs autres pratiquants récitaient la Loi et le policier Liu Guohua l’a violemment giflée.
En janvier 2001, Liao Xueshang et quatre autres du bureau 610 ont enfoncé la porte de chez Mme Guo et l’ont emmenée de force au centre de détention. Comme elle ne se pliait pas à leurs ordres et requêtes , elle a été plusieurs fois brutalement battue et forcée de porter des entraves et des menottes. Les mauvaises personnes se servaient des menottes pour la torturer. Pendant que Mme Guo protestait en refusant de manger, elle a été nourrie de force plusieurs fois. Mme Guo a été relâchée en juin 2001 quand le gavage forcé a fait saigner son estomac. Elle a été obligée de devenir sans abri pour éviter plus de persécution.
Mme Guo Henghong est morte en juillet 2002.
Traduit en France le 28 juillet 2005.
Version chinoise :
http://minghui.ca/mh/articles/2005/7/17/106345.html
Version anglaise :
http://clearwisdom.net/emh/articles/2005/7/28/63340.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...