Appelante : Li Rong ( l'épouse de An Senbiao)
Adresse : District Ranghulu, ville de Daqing
L'appelante Li Rong propose un appel pour An Senbiao, qui a été condamné à trois ans dans un camp de travail forcé.
Requête :
1)Révoquer la sentence donnée à An Senbiao et le libérer, le déclarant non coupable
2)Le compenser financièrement pour ses pertes économiques et émotionnelles
3) Enquêter sur les responsable et poursuivre en accord avec la Loi
Les faits :
M. An Senbiao, âgé de 38 ans, est un membre d 'équipe de la 2nd entreprise d'extraction de pétrole de Daqing. Lorsqu'il s'est rendu à l'ancien commissariat de Shengli (Maintenant il appartient au Sous-bureau Babbaixiang de la sécurité de la ville de Daiqing) pour clarifier la vérité le 24 janvier 2005, il a été arrêté par la police. Le policier Liu Yanqing, avec un autre officier, le secrétaire de parti de la brigade expérimentale de la 2nd usine E Jintai d'extraction de pétrole, et Wang Xizhong le secrétaire de patrouille, ont pris sur lui les clés de la maison de An Senbiao. Puis ils ont illégalement pillé sa maison.
An Senbio a d'abord été emprisonné dans le centre de détention Longfen de la ville de Daqing. Portant des chaînes aux pieds, il été détenu dans une petite cellule pour y être persécuté pendant plus d'un mois. Il a été déplacé pour la 2nd brigade du camp de travail de Daqing début mars. An Senbiao à commencé une grève de la faim pour protester de sa détention illégale. Il a été nourri de force en guise de punition deux fois par jour, ce qui l'a sérieusement atteint physiquement. Le 15 mars , An Senbiao et deux autres disciples de Dafa ont été envoyés au camp de travail Suihua, ou les mauvais traitements ont été intensifiés.
Dans le processus d'arrestation, d 'emprisonnement et de persécution de An Senbiao, les départements et le personnel concernés ont violé le code No.238 de la Loi criminelle: détenir illégalement des citoyens innocents ; No.243: présenter de fausses accusations et inculpations contre des citoyens innocents ; No.245 illégalement fouiller des citoyens et piller leur maison; No.251 : illégalement priver des citoyens de leurs droits de croyance; No.397 : abuser de son pouvoir de fonction ; No 399: pervertir la loi pour servir l’ intérêt personnel. Ils doivent en supporter les conséquences légales.
An Senbiao a été en grève de la faim pendant six mois, protestant des mauvais traitements depuis son arrestation. Il a été une fois dans le coma. Maintenant, il est amaigri. Il est incapable de bouger même un petit peu lorsqu'il est couché dans un lit, et il a une défaillance rénale. Ils ne peuvent pas lui injecter de sérum, et il risque de mourir à tout moment. Mais le camp de travail de Suihua préférerait le voir mourir plutôt que de le relâcher.
Juges et procureurs publics de conscience, s'il vous plait maintenez la justice, et acceptez mon appel en accord avec la loi. Retirez la sentence d'emprisonnement de An Senbiao dans le camp de travail, libérez le immédiatement avec un verdict non coupable, fournissez un compensation spirituelle et économique, enquêtez d'après les lois des responsabilités des unités et des personnes de l 'ancien commissariat de Shengli, du centre de détention Longfen, du camp de travail forcé Daqing, du camp de travail Suihua et ainsi de suite...
Cc :
Procureur du peuple provincial de Heilongjiang (Bureau du procureur public)
Cour populaire provinciale de Heilongjiang
Bureau administratif du camp de travail forcé provincial de Heilongjiang
Procureur du peuple de la ville de Daqing
Cour du peuple de la ville Daqing
Centre de détention Longfeng de la ville de Daqing
Camp de travail forcé de la ville de Daqing
Appelante: Li Rong
Version chinoise :
http://minghui.ca/mh/articles/2005/7/1/105203.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...