Détails supplémentaires sur la persécution de Mme Gao Rongrong, qui avait été libérée puis arrêtée à nouveau

Avant le 8 mars 2005, la pratiquante de Falun Dafa Mme Gao Rongrong avait été enfermée dans la cellule No 1 de l’hôpital de la prison de la province de Liaoning. Il y a au moins 5 cellules dans cet hôpital qui détiennent des pratiquants de Falun Dafa et des détenus ordinaires, chaque cellule peut contenir de 4 à 10 personnes, mais Gao Rongrong a été détenue seule dans la cellule No 1.

Il y avait deux femmes habillées de vêtements blancs ressemblant à des blouses de médecin, et qui surveillaient à tour de rôle Mme Gao Rongrong vingt-quatre heures sur vingt-quatre. Les détenus dans les autres cellules plus tard ont identifié ces deux femmes en blouses de médecin comme étant des gardiennes de la prison du camp de travaux forcés de Masanjia. Elles ne faisaient absolument pas partie du corps médical.

Mme Gao Rongrong était en grève de la faim à l’intérieur de l’hôpital au mois de mars. Vers le mois d’avril, les prisonniers ont pensé « Mme Gao Rongrong doit manger puisqu’on lui apporte des repas ». Cependant, la cellule No 1 était surveillée étroitement et personne ne connaissait la vraie situation

Les infirmières qui travaillent à la prison de l’hôpital de la province de Liaoning sont : Wang Jia (femme), Zhang Jie (femme), Tian Lin (genre incertain) et Bai Sujie (femme).

L’hôpital de la province de Liaoning est situé dans le village de Pingluo du district de Yuhong, ville de Shenyang, province de Liaoning, code postal 110147.

NDT: Pour les envois de courrier en Chine, veuillez vous référer à la version anglaise des adresses.

Traduit de l’anglais au Canada le 9 juillet 2005

Version chinoise disponible à :
http://minghui.org/mh/articles/2005/7/6/105564.html

Version anglaise disponible à :
http://clearwisdom.net/emh/articles/2005/7/9/62701.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.