M. Wang Wensheng, pratiquant de Falun Dafa de la ville de Wudalianchi, dans la province de Heilongjiang, a été brutalement battu par des fonctionnaires corrompus alors qu’il était allé à Beijing demander justice au Bureau des appels. Il a eu des lésions cardiaques suite aux coups reçus et est mort en avril 2000.
M. Wang Wensheng n’avait que 34 ans et était employé par la Compagnie de Pétrole de la ville de Wudalianchi. M Wang, bien que jeune, avait une mauvaise santé et souffrait de plusieurs maladies dont des problèmes de tension et une maladie des reims. Après avoir commencé à cultiver Falun Dafa en avril 1998, toutes ses maladies avaient disparues.
Jian Zemin et son régime commencèrent leur persécution du Falun Gong le 20 juillet 1999. Parce que M. Wang avait beaucoup bénéficié de la pratique du Falun Gong, il décida d’aller en personne demander justice au Bureau des appels à Beijing. Sur son chemin, il fut arrêté par la Police du comté de Ji dans l’agglomération de Tianjin. Il fut sévèrement battu du matin 9h à 10 heures le jour suivant. Son corps était couvert de contusions, il avait le visage déformé et la mâchoire disloquée.
M. Wang Wensheng fut plus tard ramassé par la police de la ville de Wudalianchi. Il avait des lésions cardiaques des coups reçus dans le comté de Ji et ils le relâchèrent sur parole médicale. Il retourna travailler après un séjour à l’hôpital mais à peine trois jours plus tard il fut arrêté de nouveau par le Bureau de Sécurité et de Politique de la ville de Wudalianchi. Ils lui extorquèrent cinq mille
M. Wang était beaucoup affaibli et sa famille dut payer encore une fois cinq mille yuan pour le faire sortir une seconde fois sur parole médicale. Il dépensa encore dix mille yuan en frais d’hôpital mais les dommages physiques et mentaux causés par la torture étaient sérieux, et M. Wang mourut en avril 2000.
Note:
(1) "Yuan" est la devise chinoise, 500 yuan équivalent au revenu mensuel moyen d'un travailleur urbain en Chine.
Version chinoise :
http://minghui.ca/mh/articles/2005/6/16/104143.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.