Histoires traditionnelles : La rencontre de Kong Zhen lors d’une tempête

Pendant la Dynastie Tang, un homme nommé Kong Zhen passa l’examen impérial pour devenir fonctionnaire. Un jour en rentrant chez lui, il pleuvait et il s’abrita sous l’auvent d’une maison. La pluie ne cessait de tomber et devenait de plus en plus forte. Venue l’heure du déjeuner, un serviteur sortit de la maison et l’invita à entrer. Il accepta l’invitation. À l’intérieur de la maison, le propriétaire, un vieil homme, vint à sa rencontre pour lui souhaiter la bienvenue à son humble manière. Puis tous deux commencèrent à apprécier le festin. La nourriture était si fine que Kong Zhen pensa qu’elle surpassait celle servie à la cour royale.

Au moment de repartir, Kong Zhen remercia le propriétaire et demanda s’il pouvait lui emprunter un parapluie. Le vieil homme dit : "Je vis reclus, je ne me soucie jamais de ce qui se passe dehors. Je ne suis jamais sorti que ce soit l’hiver ou l’été. Par conséquent, je n’ai pas de parapluie. " Puis il demanda à son serviteur d’emprunter un parapluie au voisin pour Kong Zhen.

Un dicton chinois dit " un solitaire ordinaire se cache dans les montagnes. Un solitaire exceptionnel se cache en pleine ville." Lorsqu’il rentra chez lui, Kong Zhen dit aux gens "J’ai rencontré un solitaire exceptionnel ! "

http://www.zhengjian.org/zj/articles/2005/5/30/32538.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.