Suivre sa propre conscience pour se sauver soi-même et aider les autres

Chen Yonglin, un diplomate chinois au consulat chinois à Sydney, a cherché l’asile politique auprès du gouvernement australien parce qu’il avait refuse de continuer à prendre part à la persécution du Falun Gong. Le 4 juin, il s’est adressé aux médias et au public sur ses raisons pour rompre avec la persécution. Il a également annoncé que lui et sa femme avaient démissionné du Parti communiste chinois (PCC) Trois jours plus tard, Hao Fengjun, un ancien policier de Tianjin et fonctionnaire du " Bureau 610 ", inspiré par le courage de Chen, a annoncé son opposition à la persécution et dévoilé les détails des tortures auxquelles il avait assisté. Il a déclaré qu’il ne voulait pas suivre les politiques injustes adoptées par le PCC pour persécuter le Falun Gong.

Presque six ans après que le PCC ait commence à utiliser les mensonges et la violence pour persécuter le Falun Gong, un diplomate chinois chargé de la persécution du Falun Gong à l’étranger et un fonctionnaire du Bureau 610 chargé de la persécution sur le continent chinois ont annoncé presque en même temps qu’ils rompaient avec la persécution du Falun Gong. Ceci prophétise le dévoilement complet de la persécution du PCC et la totale désintégration du spectre pervers.

Chen et Hao ont fait des choix basés sur leur conscience. Bien qu’ils soient soudain passés de fonctionnaires du PCC à des gens passibles d’être persécutés, leur conscience les a aidés à surmonter la peur du pervers PCC. Chen a dit, « Lorsque je suis arrivé de Chine en Australie en 2001, je ne comprenais pas le Falun Gong, j’ai donc strictement suivi la politique du gouvernement chinois en persécutant le Falun Gong. Aujourd’hui, je regrette les mauvaises choses que j’ai faite aux pratiquants de Falun Gong. » Hao a dit, « Un jour j’ai reçu les ordres d’aller au Bureau de police de Nankai avec une femme officier de police. Lorsque nous sommes arrivés, nous avons vu que Sunti (un pratiquant de Falun Gong était dans la salle des interrogatoires). La personne qui l’interrogeait était le chef de la deuxième division du Bureau 610. A l’époque, il avait une barre de fer d’environ 50 centimètres de long à la main. Lorsque nous sommes entrés dans la pièce, la femme officier a découvert que le dos de Sunti était entièrement noir et bleu, et il y avait deux entailles de plus de quatorze centimètres de long. Lorsque j’ai vu ce spectacle, j’ai su que je ne pouvais pas faire ce travail. »

Bien qu’il y ait eu des gens avec une conscience résistant à rejoindre la persécution du PCC depuis qu’elle a commencé, ces déclarations publiques sont la première fois que des persécuteurs s’adressent ouvertement à la communauté internationale pour exposer la persécution au grand jour. Ceci montre que la fermeté des pratiquants de Falun Dafa face à l’immense pression et leurs efforts continus pour clarifier les faits en dépit des menaces à leur sécurité personne ont nettoyé la haine et les mensonges propagés par le PCC. Ils ont fondamentalement désintégré le mal. Nous pouvons nous attendre à voir de plus en plus de cas comme ceux de Chen Yonglin et de Hao Fengjun. Il y aura une grande vague d’éloignements de la persécution, de révélation du mal, et l’opposition de toute la nation chinoise à la persécution.

Tout comme Hao a été encouragé par la bravoure de Chen, les fonctionnaires et le personnel aux différents niveaux du gouvernement, de Chine continentale, Hong Kong, Macao et d’autres endroits du monde, devraient s’encourager mutuellement et faire ce qu’ils peuvent pour échapper au contrôle pervers du PCC. Ils devraient refuser de continuer à prendre part à la persécution de ces bonnes personnes qui pratiquent Authenticité, Compassion et Tolérance, et courageusement exposer au grand jour les crimes du PCC. Ils ne contribueront pas seulement à la fin prématurée de cette persécution extrêmement mauvaise dans l’histoire humaine, mais créeront aussi un beau futur pour eux-mêmes.

Personne ne sera poussé dans l’impasse simplement pour avoir refuser de persécuter de bonnes personnes. Tous ceux qui cherchent la lumière recevront l’intense lumière. Nous espérons que davantage de gens qui ont participé à la persécution puissent suivre l’exemple de Chen et de Hao, suivre leur conscience et se sauver eux-mêmes et aider les autres.

Version chinoise :
http://www.minghui.org/mh/articles/2005/6/8/103623.html