Je veux raconter comment je suis passée d’une criminelle à une pratiquante de Dafa. Je suis témoin de la splendeur et de la beauté du Falun Dafa et de la manière dont cette méthode m’a sortie d’un lieu sombre de la société pour me mettre sur un chemin lumineux, un chemin de bien être. J’espère que cette histoire pourra servir d’exemple aux personnes qui ont des relations prédestinées.
Obtenir la Loi
Lorsque j’étais plus jeune j’ai eu une vie difficile. Je m’en sortais en vendant des drogues et en jouant de l’argent. Je ne travaillais réellement que peu. Je gagnais de l’argent de façon indécente et je vivais ma vie intensément. Le parti communiste chinois voulait que je devienne une des leurs alors j’ai rempli le formulaire d’inscription.
J’avais une relation prédestinée très particulière avec le Falun Dafa et je n’étais pas confuse sur certains points. Après que l’auto immolation ait eu lieu sur la place Tienanmen en 2000, les TV et les journaux ont fréquemment publié des rapports diffamatoires. Beaucoup de gens ont mis de l’huile sur le feu et ont condamné le Falun Gong. J’avais ma propre opinion. Bien que je ne connaissais rien sur le Falun Gong et que je ne connaissais personne qui le pratiquait, je savais que les nouvelles étaient fausses. C’était comme une répétition de ce qui s’était passé lors de la révolution culturelle, un nouveau complot mis en place par le PCC pour provoquer la haine. J’ai dit à ma famille de ne rien croire à ce qui se disait sur ce thème.
Quelques mois plus tard, j’ai été arrêtée pour trafic de drogues. J’ai été placée dans une prison où il y avait plusieurs pratiquantes dont Xiaoqing, A-lian et Tingting. Nous parlions ensemble lorsque nous avions le temps et elles m’ont expliquée ce qu’était vraiment le Falun Gong, que leur Maître leur avait enseignées comment être de bonnes personnes, avoir de la considération pour autrui et ne pas être égoïste. Cela m’a beaucoup touchée.
J’ai fait un rêve. Dans mon rêve il y avait une personne très imposante et très grande au-dessus de moi. Je ne pouvais pas voir son visage mais il y avait beaucoup de gentillesse dans sa voix. Elle m’a dit d’apprendre de Xiaoqing. Le jour suivant, j’ai parlé à Xiaoqing de mon rêve sans trop y penser. J’étais athée, ne croyais pas en Dieu et encore moins à un lien entre la réalité et un rêve. Xiaoqing était très sérieuse et surprise. Elle a dit « Tu as une grande relation prédestinée [avec le Falun Dafa] et c’est le Maître* qui t’a suggéré de commencer la pratique. »
Par respect envers les pratiquantes de Falun Gong j’ai dit « D’accord, vous m’enseignez, je veux apprendre. » A parti de ce moment là, Xiaoqing m’a souvent lu les articles de Maître et m’a expliqué comment pratiquer et progresser. Tout ce qu’elle me disait était ses propres compréhensions. Elle m’a dit que je devais lire Zhuan Falun. si je voulais réellement pratiquer. C’est un livre céleste qui peut nous guider vers des niveaux très élevés.
Xiaoqing m’a enseigné les exercices. Etonnamment, pour quelqu’un qui ne les avait jamais faits auparavant, j’ai été capable de m’assoir dans la position du lotus pendant une heure entière.
Acquittée
Il y avait une prisonnière « aînée » qui était souvent passée en jugement pendant des années parce qu’elle était impliquée dans un grand nombre d’escroqueries et de cas de corruption. Elle étudiait avec beaucoup d’ardeur les articles de loi, espérant défendre elle-même son cas avec succès. Nous l’appelions l’« avocate honoraire. »
Un jour « l’avocate honoraire » m’a dit que je serais condamnée à une peine qui pouvait se situer entre trois et dix ans d’emprisonnement selon la loi criminelle. J’ai été bouleversée. J’avais pour habitude de vendre des drogues et de faire beaucoup d’argent sans penser que je pourrais être arrêtée et condamnée à purger une peine pendant des années.
« Qu’est ce que ma fille est sensée faire ? Qu’en est-il de mes parents et de mes proches ? Je suis la seule personne qui rapporte de l’argent à la famille ! » J’ai commencé à pleurer. Xiaoqing m’a réconfortée « Ce n’est pas grave. Tu seras relâchée dans moins de six mois. »*
Quelques mois plus tard, une femme officier m’a dit de faire mes bagages. Je pensais que j’allais être transférée et j’ai demandé où. » Elle m’a crié « à la maison. »
J’ai été stupéfaite. Je ne pouvais pas en croire mes oreilles et j’ai demandé « Je vais rentrer à la maison ? Vous ne mentez pas ? » La femme officier a répondu « Tu t’en vas oui ou non ? »
J’étais si excitée que je ne parvenais pas à me contrôler. J’avais passé tellement de temps avec Xiaoqing et Tingting et je ressentais profondément la beauté de Dafa. Je me réjouissais à l’idée de pratiquer comme elles un jour et j’avais totalement oublié que j’étais une criminelle. Les mots de Xiaoqing me sont revenus « Aussi longtemps que tu pratiques réellement, le Maître pourra éliminer une grande quantité de karma pour les élèves. Il peut nous protéger et changer notre destin. » Je n’avais jamais su que le Maître me prenait vraiment pour une de ses élèves.
Les larmes ont coulé le long de mon visage et je voulais crier à haute voix « Maître bienveillant et tout puissant, est-ce vous qui m’aidez ? Est ce que vous me traitez comme une élève ? »
J’ai couru dans la pièce et j’ai informé Xiaoqing, Tingting et A-lian de la nouvelle. Nous nous sommes fortement étreintes avec des larmes qui nous coulaient le long des joues. Xiaoqing a dit « Maître t’a libérée et t’a donné un environnement pour pratiquer. Souviens toi toujours de cela ! »
Lorsque je suis rentrée à la maison tout le monde a été surpris et ne pouvait croire que j’étais de retour si rapidement. Ma famille pensait que j’avais un fonctionnaire du gouvernement comme ami et mes amis pensaient que ma famille avait corrompu le tribunal. Lorsqu’ils ont appris que je n’avais bénéficié d’aucun privilège et que le procureur n’avait pas ouvert le cas, ils ont trouvé que c’était extraordinaire. Je savais clairement et j’ai dit qu’une personne grandiose m’avait sauvée. Le Maître du Falun Gong est grandiose.
Je suis entrée en contact avec un pratiquant par un numéro de téléphone que Tingting m’avait donné. Le pratiquant m’a donné une copie du Zhuan Falun et a corrigé quelques mouvements des exercices. Nous sommes encore en contact. Il m’a, de manière altruiste, beaucoup aidée.
Témoin de la grandeur du Falun Dafa
J’ai été profondément convaincue par les principes de Loi de Maître en lisant le Zhuan Falun. pour la première fois. J’ai découvert pourquoi j’étais venue ici, quelle était ma destination, la manière dont je devais vivre ma vie et les réponses à de nombreuses questions non résolues que j’avais eues. Rétrospectivement, si je considère les 37 années de ma vie, bien que je ne savais pas pourquoi j’étais en vie, je me dirigeais vers Dafa – du moment ou je suis rentrée dans la prison, que j’ai rencontré Xiaoqing et TingTing, que j’ai eu le rêve et médité dans la position complète du lotus jusqu’à ce que j’ai été relâchée sans inculpation. Tout a été précisément ordonné pour le jour où je pourrais pratiquer. Maître, combien avez vous pris soin de moi et comment pourrais-je vous le rendre ?
Je ne pouvais pas me procurer les articles de Maître et pendant plusieurs années je n’ai fait que lire le Zhuan Falun. Je n’ai jamais été fatiguée de le lire bien que je l’ai lu tellement de fois. A chaque fois j’avais une compréhension différente et j’apprenais des nouvelles choses. Parfois je pouvais voir que le livre était brillant rouge et que derrière chaque mot il y a avait des niveaux de Dieu, Bouddhas et de Taos. J’ai dû admettre que c’était un livre céleste et que j’ai été tellement fortunée de l’avoir obtenu.
Je me suis comportée strictement selon les paroles du Maître. J’ai abandonné beaucoup d’habitudes, j’ai arrêté de sortir avec de mauvais amis et d’utiliser un langage injurieux et mes manières sont devenues convenables. Dans le passé je n’aurais même pas osé imaginer être ainsi. Je savais à l’époque que je n’en avais pas la capacité. C’est la magie de Dafa et l’aide du Maître qui m’a aidée. Ma famille a été surprise de voir les changements spectaculaires. C’est ce qu’il y a de plus précieux lorsqu’une mauvaise personne devient bonne. Ils ont été les témoins de ce qu’est réellement le Falun Gong.
Un jour j’ai pris un moto-taxi et nous sommes allés en ville. Le conducteur roulait très rapidement après que nous ayons quitté la ville et nous avons eu une collision frontale avec un camion. Le scooter a décollé et nous avons été jetés au bas de la route. Le visage du conducteur était tout ensanglanté et je me suis évanouie. Je me rappelle du conducteur agenouillé à côté de moi répétant « Réveillez vous madame. S’il vous plaît ne m’effrayez pas. Je ne peux pas me permettre votre mort. » Je l’ai entendu mais je ne pouvais pas ouvrir les yeux et je ne pouvais pas bouger. Vingt minutes plus tard, je me suis réveillée. Le conducteur voulait m’emmener à l’hôpital. Je lui ai dit que j’allais bien et je lui ai demandé de me ramener à la maison. Une fois à la maison je n’ai rien ressenti, mais la nuit même, tout mon corps me faisait mal et je n’étais plus capable de bouger. Ma mère m’a massée avec de l’alcool médical et rapidement je me suis sentie à nouveau bien. Je sais que Maître a résolu les dettes karmiques que je devais pour mes vies précédentes.
J’ai décidé de ne plus jamais faire du trafic de drogues et bientôt j’ai éprouvé de la difficulté à obtenir de quoi vivre. Dans le passé l’argent venait facilement mais était dépensé rapidement aussi. Je n’avais aucune économie. J’ai réalisé que je ne connaissais rien et que je n’avais pas de talents particuliers. Toute ma famille dépendait de moi. J’ai prié Maître « Maître, je veux être une personne digne. S’il vous plaît aidez moi une fois de plus. » J’ai encore été témoin de la grandeur de Dafa. Le jour suivant, mes voisins m’ont suggéré de me rendre à Shenzhen et d’y faire un peu de ménage. Cela n’exigeait pas beaucoup de talent, mais le travail était dur.
Cultiver mon Xinxing
J’ai chéri cette opportunité de travail et j’ai fait de mon mieux. J’ai rapidement gagné la reconnaissance et à de nombreuses reprises j’ai été élue meilleure femme de ménage parmi les employés. Mon salaire a graduellement augmenté. Deux années plus tard, je me suis rendue à Shanghai pour travailler dans une entreprise. J’avais plus de possibilités de rencontrer des clients.
La gloire et les avantages personnels dans le monde humain n’avaient plus d’attraction pour moi. Je me suis mise en tête de pratiquer et de passer les épreuves avec joie. Je n’étais pas effrayée car Maître était à côté de moi. Tant qu’il y a la Loi dans mon coeur je peux supporter toute amertume et épreuve parce que je sais que mon futur est brillant. J’ai mis à profit mon temps en dehors du travail pour étudier la Loi. J’ai parlé du Falun Gong dans toutes mes conversations. Les sentiments et la luxure qui avaient en moi initialement une place importante ont peu à peu disparu. Tout ce à quoi je pensais était de pratiquer, à ma progression et à retourner à mon origine. Trois années plus tard, j’ai rencontré une autre pratiquante. Elle a imprimé toutes les conférence de Maître et les articles pour moi. J’était très excitée et je suis restée éveillée plusieurs nuits pour les lire. A travers l’étude de la Loi j’ai compris des principes supplémentaires et mon Xinxing s’est rapidement amélioré.
Un jour, l’amie d’un collègue a mis son portable dans ma chambre et a fermé la porte à clé. Je n’étais pas consciente de ce qui s’était passé à ce moment là. Le vice président a plus tard emporté la clé. Ce collègue ne parvenait pas à retrouver son portable. Il a appelé son numéro depuis un autre téléphone et a entendu son portable sonner dans ma chambre. Je lui ai dit que je ne l’avais pas mis là et il m’a giflée. Je suis presque tombée. Je lui ai demandé la raison pour laquelle il m’avait frappée sachant que ce n’était pas moi qui l’avait posé là. Il m’a demandé d’ouvrir la porte et je lui ai dit que je n’avais pas la clé. Il s’est saisi d’une barre en bois et allait me frapper à la tête. Un autre employé l’a arrêté. J’ai appelé le vice président pour qu’il rapporte la clé. Il m’a dit qu’il n’avait pas la clé. J’avais le sentiment d’être traitée de manière si injuste et j’étais en larme. Je me suis rappelée du fait que j’étais une pratiquante et que je ne devrais pas agir comme une personne ordinaire.
Une heure plus tard le vice président a rapporté la clé. Il a dit qu’il avait oublié qu’il avait pris la clé. L’amie du collègue est venue et a expliqué qu’elle avait mis le portable dans ma chambre et qu’elle avait dû partir à toute vitesse.
Le chef de l’entreprise a appris toute l’histoire et a ordonné au collègue de s’excuser auprès de moi. De plus il a été mis à l’amende pour 1 500 yuans, qui devaient m’être donné en guise de compensation. Je lui ai retourné l’argent ce qui l’a beaucoup touché. Il m’a dit « Merci, vous êtes vraiment gentille. »
Des personnes avec des relations prédestinées
J’ai souvent clarifié la vérité à mes collègues quant au Falun Gong et je leur ai fait part de mon expérience. Je n’avais pas de prospectus de clarification et ainsi j’ai donné les articles du Maître à mes collègues. La compagnie entière savait que je pratiquais le Falun Gong. Ils savaient que le Falun Gong était bon et que ce n’était pas ce qu’ils avaient pensé en premier.
J’ai eu de bons résultats dans la compagnie et j’ai été rapidement promue. Dans une nouvelle session d’entraînement, le chef m’a laissé me présenter. J’ai dit « Je suis une pratiquante de Falun Gong. Je suis les enseignements de Vérité Bienveillance Tolérance dans ma vie quotidienne et au travail. Je pense d’abord aux autres dans tout ce que je fais. Tant que j’applique les principes de Vérité Bienveillance Tolérance je peux facilement communiquer avec les clients, ils se sentent à l’aise et ils me font confiance pour gérer leurs affaires. »
Après avoir parlé, un nouvel employé a appelé la police en disant que je faisais de la promotion publique du Falun Gong. Le manager l’a entendu et a sèchement condamné le nouvel employé et l’a prévenu du fait que son comportement n’était pas le bienvenu.
Le nouvel employé ne s’est pas repenti mais il m’a haïe. Il a une fois de plus appelé la police. La femme du manager m’a dit « La situation est grave cette fois-ci. Personne ne peut vous protéger. Prenez vos livres et venez vivre chez moi. » Au moment où je voulais ramasser mes affaires elle m’a dit « Nous n’avons pas le temps. Portez simplement mes habits. »
La police est venue et le manager les a emmenés dans ma chambre et ils n’ont rien trouvé. Certains collègues ont dit « Nous n’avons personne ici qui pratique le Falun Gong. Peut-être que quelqu’un vous a téléphoné pour se venger de certains conflits privés. »
Ma mère
Maître a dit que la pratique d’une personne peut bénéficier à toute la famille. J’en ai fait l’expérience. Un jour mon frère aîné m’a appelée en me disant que ma mère avait un cancer terminal et n’avait plus que quelques mois à vivre. Je me suis ruée à la maison et j’ai vu ma mère couchée dans le lit au seuil de la mort. J’ai crié et réveillé ma mère. J’ai dit à ma mère « Maman dit ‘Falun Dafa est bon’ et ‘Vérité Bienveillance Compassion sont bons’ Maître te sauvera. » Ma mère m’a dit qu’elle ne parvenait pas à s’en souvenir. Je les ai écrits mais ma mère m’a dit qu’elle ne savait pas lire. « Alors mémorise les. Je t’enseignerais les mots un par un. Tu devrais être capable de les mémoriser. »
Ma mère a acquiescé et les a lus à haute voix plusieurs fois. Après une douzaine de fois, ma mère les a finalement mémorisés. J’ai dit à mon frère que notre mère se rétablirait et qu’elle irait bien. Le jour suivant, ma mère pouvait s’assoir doucement et manger un peu de porridge. Trois jours plus tard elle pouvait sortir du lit. Son cancer est parti après quelques semaines. Cela s’est passé il y a deux ans et ma mère est toujours en vie et en bonne santé. A chaque fois que je rentre elle me rappelle de remercier Maître pour elle.
Il est difficile de repayer le salut de Maître
Il y a beaucoup de récits supplémentaires, toutefois un espace limité m’empêche de les écrire tous ici. J’ai souvent pensé que le passé, bien qu’il soit douloureux, est du passé. J’ai obtenu la Loi et j’ai été un million de fois plus fortunée que la plupart des gens. Le dur passé ne signifie plus rien maintenant. J’ai un travail fixe une vie heureuse et je me sens en grande forme. Toutefois, ce n’est pas ce que je recherche. Mon but dans ma vie est de pratiquer et de retourner à mon être véritable. Je ne peux exprimer ma gratitude envers Maître. A chaque fois que je pense à la grâce de Maître je suis en pleurs. J’espère que cet article peut exprimer mon coeur « Maître, je suis ici agenouillée. Je me souviendrais de votre immense grâce et aide. Je pratiquerai et ferai bien les
Traduit en Suisse de l’anglais le 27 mai 2005
* Shi fu, le plus souvent traduit par Maître. Shi signifie ‘professeur’ en chinois et Fu veut dire ‘père’. Par conséquent, Shifu se rapporte à quelqu'un qui est à la fois votre professeur et votre père. Les Chinois n'appellent pas leurs enseignants habituels Shifu. C'est un terme spécial utilisé seulement dans le domaine de la
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source. 
plus ...