Le soir du 8 avril les fonctionnaires de l’Equipe Responsable du Crime du Conté de Guan ont emmené de force le pratiquant de Dafa Mr Feng Xuehui en garde à vue. Les fonctionnaires ont mis à sac sa maison et ont confisqué une photocopieuse et d’autres articles
Kong Weiping, le chef de l’Equipe Responsable du Crime lui a fait endurer une torture extrêmement dure. Tous les doigts de Mr Feng ont viré au noir charbon. Les fonctionnaires ont été cruels jusqu’au bout en emmenant la mère de Mr Feng au centre pour qu’elle regarde son fils se faire torturer. Ils se sont accrochés l’un à l’autre et ont pleuré ensemble.
Depuis le 19 avril Mr Feng est en grève de la faim.
L’Equipe Responsable du Crime de Lanwo se trouve sur la Route de Beihuan dans le conté de Guan à 1 500 mètres à l’est de l’arrêt du bus côté nord de la rue.
Kong Weiping, Chef de l’équipe: 86-635-5262666 (domicile), 86-13869515777 (cellulaire)
Traduit de l’anglais de http://www.clearharmony.net/articles/200505/26786.html
Version chinoise disponible sur http://www.minghui.org/mh/articles/2005/4/24/100328.html
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.