La pratiquante de Falun Dafa Mme Huang Liping de la province de Hubei est morte suite à la torture

Le 9 juillet 2003, la pratiquante de Falun Dafa, Mme Huang Liping de la ville de Wuhan, province de Hubei a été arrêtée par la police parce qu’elle a continué sa pratique. Elle a été amenée au centre de détention pour femmes de Dongsihu dans la ville de Wuhan, où elle a été sauvagement torturée. Les gardiens ont blessé sa gorge et ses cordes vocales pendant un gavage forcé. Mme Huang a aspiré de la nourriture dans un de ses poumons lui causant des toux violentes. Une semaine plus tard elle a été envoyée en urgence à l’hôpital. Elle a été plus tard transférée au camp de travail Hewan de la ville de Wuhan et a été traité par des injections pour sa toux chronique Trois mois plus tard elle a été libérée pour raison médicale et a été de nouveau envoyée à l’hôpital. Une radio a montré que tout son poumon excepté une partie grande comme un balle de ping-pong était nécrosée. Souvent elle s’étouffe avec de la nourriture. L’année suivante Huang Liping a développé une fibrose au poumon et sa voix s’est enrouée.

Après qu’elle ait quitté le camp de travail, Huang Liping a dit aux gens la vérité sur le Falun Gong et les a aidé à connaître la vérité sur la persécution des pratiquants du Falun Gong. Elle a été forcée à quitter sa maison, pour éviter la persécution et elle a mené une vie précaire. Cependant Huang Liping n’a jamais fléchie dans sa croyance en Dafa. La plus grande partie de son poumon était couvert de tissus morts et elle ne pouvait plus avaler du liquide ni manger normalement. Mme Huang est décédée le 4 mai 2005.

Traduit de l’anglais sur :
http://www.clearharmony.net/articles/200506/26905.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.