Depuis environ 5:30 heures du matin le 15 mars 2005 et continuant le 16 mars, la police a pillé les domiciles de tous les pratiquants de la ville de Anqiu, province de Shandong. Au soir du 16 mars, au moins vingt pratiquants ont été arrêtés et envoyés dans le centre de détention pour y être persécutés. Le 17 avril, sept pratiquants dont Sun Yezhi, Zhang Fengfu et Wang Jinyi ont été amenés dans le camp de travail Wangcun de la province de Shandong pour davantage de persécution.
Bien que la police ait extorqué de l’argent à plusieurs membres de la famille de plusieurs pratiquants en échange de la libération de ces derniers, seulement trois d’entre eux ont été relâchés. Les autres ont été persécutés dans le centre de détention. La quantité d’argent que la police de la ville de Anqiu a extorqué était très importante.
M. Wang Jinyi est un fermier de 38 ans du village de Dianzi, comté de Wushan, ville de Anqiu. Parce que M. Wang croyait fermement en ‘’ Authenticité, Compassion et Endurance’’, il est allé à Pékin pour clarifier les faits et valider Falun Dafa. En juillet 2001, il fut arrêté et envoyé dans le camp de travail Weifeng pour y accomplir une peine de trois ans. Après avoir été relâché, la police est venue continuellement à son domicile pour le déranger et le harceler, lui et sa famille.
M. Sun Yezhi est un fermier de 40 ans vivant dans le village Linghe du comté Linghe, ville de Anqiu. En novembre 2000, M. Sun fut envoyé dans le camp de travail Weifeng pour y accomplir une peine de trois ans. Une fois dans le camp de travail, il a persisté dans sa croyance en ‘’ Authenticité, Compassion, et Endurance.‘’ Il a résisté à la persécution des policiers, alors qu’il endurait les coups brutaux, les lavages de cerveaux forcés et le travail d’esclave. En outre, sa condamnation fut prolongée de trois mois supplémentaires. Finalement, fin 2003, il fut relâché du camp de travail.
M. Zhang Fengfu, est un fermier de 50 ans du village Linghe du comté Linghe, ville de Anqiu. Aux alentours de 5:30 heures, le 15 mars 2005, plusieurs policiers du comté Linghe ( dont Li Fangkai et un agent dont le nom de famille est Zhang) sont entrés par effraction au domicile des trois pratiquants sans montrer aucun document légal. La police a pillé de force leurs maisons et envoyé les pratiquants dans le centre de détention de la ville de Anqiu. Plus tard, la police a forcé la famille de M. Zhang a payer cinquante mille yuan en échange de la liberté du pratiquant ; ils ont menacé de l’envoyer dans un camp de travail si la famille ne payait pas . Le 17 avril 2005, ces trois pratiquants ont été arrêtés et envoyés dans le camp de travail Wangcun dans la province de Shandong, où ils furent encore plus persécutés.
Date d’envoi: 18/5/2005
Version Chinoise disponible sur http://minghui.ca/mh/articles/2005/4/28/100626.html
Traduit de l’anglais: http://clearwisdom.net/emh/articles/2005/5/18/60907p.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...