La Commission des Etats Unis sur la Liberté Internationale de Religion a rendu sont rapport annuel de 2005 le 11 mai. Dans le rapport la Chine figure comme l’un des 11 pays désignés comme violateurs de la liberté religieuse et cités comme des « pays qui suscitent une préoccupation majeure » ou CPC. Le rapport souligne que les plus grands abus de la liberté religieuse sont subis par des groupes y compris le Falun Gong, qui sont soumis à l’emprisonnement, la torture et à d’autres formes de mauvais traitements.
Selon un rapport de Radio Free Asia du 11 mai, la Commission des EU sur la Liberté Internationale Religieuse a rendu son rapport annuel de 2005 mercredi dernier au Club National de la Presse à Washington DC. Le rapport a de nouveau cité la Chine parmi les pays désignés comme CPC. Michael K. Young qui est en charge des affaires chinoises à la Commission a déclaré pendant la conférence de presse que le gouvernement viole la liberté religieuse. Sa répression contre des groupes religieux non enregistrés et le Falun Gong est particulièrement grave.
Michael Young a dit “Depuis 1999, le Département d’Etat des EU a respecté nos recommandations. Cette année, nous mettons de nouveau la Chine parmi les CPC. Le statut de la liberté religieuse en Chine est toujours mauvais. Beaucoup de groupes religieux non enregistrés y compris l’Eglise Catholique et les protestants, les groupes spirituels comme le Falun Gong subissent différentes formes d’oppression venant du gouvernement chinois. Parmi les abus se trouvent les menaces, le harcèlement et l’emprisonnement. »
Le rapport déclare “Commençant avec l’interdiction du Falun Gong en 1999, le gouvernement chinois a continué sa campagne contre ce qu’il appelle « les cultes perverses » et « les sectes hérétiques ». Des milliers de pratiquants du Falun Gong ont été envoyés dans des camps de travail sans procès ou envoyés dans des hôpitaux psychiatriques pour une rééducation à cause de leur appartenance au [Falun Gong]. Les pratiquants de Falun Gong disent qu’entre 1000 et 2000 pratiquants sont morts suite à la brutalité de la police. N’ayant pas eu la chance d’avoir une transparence judiciaire, le nombre et le traitement des pratiquants du Falun Gong en confinement sont difficiles à confirmer. Néanmoins, il y a des preuves valables venant des diplomates étrangers, de groupes internationaux des droits de l’homme et d’activistes des droits de l’homme à Hong Kong montrant que la répression contre le Falun Gong est largement répandue et violente. En outre, le gouvernement chinois, selon des rapports, continue à faire pression pour que les entreprises étrangères signent des déclarations dénonçant le Falun Gong et qu’ils fassent preuve de discrimination d’embauche concernant ses membres. Des fonctionnaires locaux de pays étrangers ont aussi déclaré qu’ils ont reçu des avertissements du personnel diplomatique chinois de la possibilité de perdre des accords potentiels s’ils continuent à soutenir le Falun Gong. »
Selon le Voice of America, cette liste de pays qui violent gravement la liberté religieuse sera utilisée pour mettre en place la politique étrangère des USA. Par exemple ça pourrait servir à déterminer s’il faut imposer une sanction ou d’autres mesures.
Le texte complet :
http://www.uscirf.gov/countries/publications/currentreport/2005annualRpt.pdf#page=1
Traduit de l’anglais de : http://www.clearharmony.net/articles/200505/26513.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.