Allemagne : Les pratiquants ont tenu une exposition anti-torture à Munich pour commémorer l’appel du “25-4”

Le 30 avril 2005, les pratiquants de Falun Gong de différentes villes du sud de l’Allemagne, y compris Passau, Augsburg, Ulm et Munich, se sont rassemblés à Karlsplatz dans Munich. Ils ont tenu une exposition anti-torture pour commémorer le 6ème anniversaire de l’appel pacifique du 25 avril 1999 par dix mille pratiquants de Falun Gong.

Un jeune ingénieur prénommé Daniel se tenait debout en plein centre de Munich une plaque entre ses mains avec les mots “25-4 à jamais”. Derrière lui étaient suspendues de grandes banderoles avec les mots « Falun Dafa » et « Menez Jiang Zemin en justice ». Près de lui plusieurs pratiquants faisaient une démonstration des exercices du Falun Gong en silence.

De l’autre côté du stand du Falun Gong, il y avait une exposition anti-torture simulant des scènes de camp de travail chinois. Un jeune homme en uniforme de police chinois agitait une matraque électrique. Une pratiquante tâchée de sang était attachée sur un alors qu’une autre dame était enfermée dans une petite cellule. Le banc du tigre est une torture où la victime est attachée sur un banc étroit en bois ou en fer par les cuisses et les genoux avec les mains attachées derrière le dos, puis les jambes sont écartées de chaque côté en mettant des briques sous les talons. La torture provoque une douleur atroce. Une petite cellule est une salle où il y a de la place pour une seule personne. Comme la dimension de la salle est moins de 1,5 mètre on ne peut ni s’allonger ni se mettre debout. Le sol est couvert d’eau sale et le mur est couvert d’ongles apparents et Il n’y a pas de lumière du tout. Les victimes sont jetées dans la cellule pieds nus pendant des mois.

A Munich la place était remplie de monde. L’exposition anti-torture des pratiquants n'a pas tardé a attiré une grande foule. Choqués par les scènes les gens n’arrêtaient pas de poser des questions et de demander encore plus d’informations. Après avoir appris la vérité beaucoup ont signé la pétition faisant appel pour que l’instigateur de la persécution l’ancien dirigeant de la Chine Jiang Zemin, soit mené en justice et une autre pétition pour sauver la famille de Jiang Renzheng. Jiang Renzheng est un pratiquant qui vivait en Allemagne et qui a récemment été expulsé vers la Chine par le gouvernement allemand avec sa femme et ses deux enfants. Il a été condamné à trois ans de camp de travail et actuellement on ne s’est pas où il se trouve.

Avant l’événement, le groupe de pratiquants avait eu une discussion sur la signification de ce fameux appel du 25 avril 1999. Selon le souvenir d’un pratiquant qui a participé à l’appel du « 25-4 », à cette époque chacun y a participé spontanément. Ils voulaient sincèrement que le gouvernement comprenne le Falun Gong et aussi donner au gouvernement une véritable chance d’établir une image progressiste aux yeux de la communauté internationale. Les pratiquants se sont très bien conduits et cela non grâce à une quelconque organisation mais plutôt grâce à la cultivation.

Au début l’attitude du gouvernement a été effectivement tolérante. Les magasins des environs faisaient aussi confiance aux pratiquants. Quand ils leur vendaient de la marchandise ils ne vérifiaient pas l’argent qu’ils leurs faisaient entièrement confiance. Bien que ça puisse paraître insignifiant cela montrait que les gens avait une opinion positive du Falun Gong à l’époque. Mais quand la persécution a commencé, le gouvernement a tout fait pour calomnier et déprécier le Falun Gong. La population a été trompée par le gouvernement et ne comprenait plus rien.

Version chinoise disponible à:
http://www.yuanming.net/articles/200505/41380.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.