Allemagne : Une journée d’informations et une exposition anti-torture ont été tenues à Hambourg pour commémorer le 25 avril 1999,

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Le 25 avril 2005 exactement six ans après que 10 000 pratiquants de Falun Gong en Chine sont allés faire pacifiquement appel pour la liberté et la justice, les pratiquants du Nord de l’Allemagne ont tenu des activités pour attirer l’attention sur la persécution du Falun Gong qui a lieu en Chine. Pour exposer les abus des droits de l’homme que subissent les pratiquants du Falun Gong aux mains du Parti Communiste Chinois, ils ont simulé certaines des méthodes de torture utilisées avec l’intention cruelle de forcer les pratiquants à renoncer à leur croyance. Les photos donnant les détails de la torture ont aussi attiré beaucoup de personnes. Beaucoup ont exprimé leur soutien et leur encouragement. Il y avait longtemps que les pratiquants n’avaient pas rencontré un public aussi compatissant que celui qu’ils ont trouvé aujourd’hui au Mönckebergstraße de Hambourg.

La plupart des passants qui se sont arrêtés pour regarder les photos étaient profondément choqués et révoltés de voir les abus et la torture qui ont lieu dans les camps de travail chinois. Beaucoup ont trouvé une similitude avec les méthodes de torture utilisées par Hitler dans les camps de concentration. Ils ont eu beaucoup de mal à croire qu’on puisse permettre que l’histoire se répète de nouveau. Une pétition a été signée pour mener en justice Jiang Zemin, l’ancien dirigeant chinois et instigateur de la persécution. Une autre pétition a été mise en place pour sauver une famille expulsée récemment d’Allemagne et qui subit actuellement la persécution en Chine.

Les gens regardent les méthodes de torture simulées par les pratiquants

Les gens sont venus recueillir plus d’informations en regardant les posters et en parlant aux pratiquants

Démonstration des exercices et parler aux gens du Falun Gong

Un vendeur mécontent des activités et qui s’inquiétait pour ses ventes a appelé la police. Un pratiquant lui a parlé et lui a expliqué pourquoi ils étaient là. Après quelque temps il s’est calmé et est devenu compatissant. Cela montre clairement l’importance d’expliquer aux gens de notre environnement, quels qu’ils soient, la persécution du Falun Gong. Un éditeur d’un journal bavarois en vacances à Hambourg, a pris une série de photos de l’exposition anti-torture. Il m’a dit que bien qu’il lui soit impossible de les publier immédiatement il était sûr qu’il trouverait l’occasion d’utiliser les photos dans l’avenir.

Originellement publié en allemand sur http://de.clearharmony.net/articles/200504/23645.html

Traduit de l’anglais sur http://www.clearharmony.net/articles/200505/26356.html


Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.