Le samedi 30 avril, les pratiquants de Falun Gong londoniens se sont rassemblés en face de La Haute Commission de Singapour pour protester contre le choix du gouvernement de Singapour de devenir le complice du Parti Communiste Chinois et de persécuter deux pratiquantes de Falun Gong en les condamnant à un emprisonnement. Les pratiquants de Falun Gong ont demandé que le gouvernement de Singapour libère immédiatement les pratiquantes de Falun Gong qui sont innocentes. Ils ont aussi fait appel au gouvernement de Singapour de ne pas continuer d’agir comme le complice du PCC et d’arrêter immédiatement de participer à la persécution.
Les deux pratiquantes de Falun Gong, Mme Ng Chye Huay et Mme Cheng Lu Jin ont été accusé de “rassemblement sans permis”, “possession et distribution de VCD sans certificat » et de six autres accusations en mai 2004. Elles ont été la cible de ces accusations parce que le 23 février 2003 elles ont introduit le Falun Gong et exposé la brutale persécution qui se déroule en Chine dans Esplanade Park. Après environ un an de procédures, le 27 avril 2005, un tribunal de Singapour a délivré un verdict injuste contre Mesdames Ng et Cheng. Elles ont été condamnées respectivement à une amende de 20 000 et 24 000 dollars de Singapour. Les deux pratiquantes ont refusé d’accepter le verdict et ont fait appel. Elles ont alors été emmenées à la prison pour femmes de Changi à 18H00 le même jour, où elles risquent de rester emprisonnées pendant 24 semaines.
Mr Peter Jauhal, Président de l’Association Falun Dafa Européenne a dit que les pratiquants londoniens se trouvent là pour protester contre ce verdict injuste et l’amende lourde qui a été imposée pour une activité qui entre parfaitement dans le cadre des droits constitutionnels de la population de Singapour. Il a ajouté qu’il semblerait que Singapour a rejoint la Chine dans la persécution du Falun Gong au lieu de se joindre au reste du monde et de condamner la campagne massive d’abus des droits de l’homme qui a lieu en Chine. Il a continué en disant que le gouvernement britannique a eu l’occasion d’avoir une longue relation avec Singapour et devrait encourager Singapour à respecter les droits de ses propres citoyens de distribuer des dépliants et de participer à ce genre d’activités.
Les pratiquants vont continuer de faire appel devant la Haute Commission de Singapour. Le Parti Communiste Chinois est sur le point de tomber, plus d’un million de personnes ont déjà rendu leur carte. Les pratiquants espèrent que le gouvernement de Singapour ne choisira pas de continuer dans ce sens et de devenir le bouc émissaire du PCC.
  |   |
Traduit de l’anglais sur http://www.clearharmony.net/articles/200505/26252.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...