Jian Renzheng et sa femme Guo Rui , pratiquants de Falun Gong allemands ont demandé l’asile et il leur a été refusé, expulsés par le gouvernement Allemand pour la Chine ils ont été soumis à la persécution. Cet incident tragique est suivi par un épisode similaire. Jin Hua, pratiquant de Falun Gong du Royaume Uni fait face au danger d’être expulsé et renvoyé en Chine.
Actuellement, Jin Hua est détenu par les Services de l’immigration, qui ont déjà offert à la Chine une information détaillée sur lui et prévoient de le mettre à bord d’un avion pour Moscou aujourd’hui, d’où il sera transféré à Pékin.
Jin Hua a commencé à pratiquer le Falun Gong en mars 1999. Après que l’ancien dirigeant communiste Jiang Zemin ait lancé sa campagne de génocide contre la pratique, Jin Hua et deux collègues, qui étaient aussi pratiquants de Falun Gong, ont téléchargé des imprimés d’un site du Falun Gong et les ont distribués ou envoyés par la poste. En avril 2002, alors qu’il était en voyage d’affaire, les deux autres pratiquants ont été arrêtés alors qu’ils envoyaient des documents de Dafa. Jin Hua a été informé de leur arrestation. Il n’a pas pu rentrer chez lui sans quoi lui aussi aurait été arrêté et est devenu sans domicile. Il s’est inscrit pour poursuivre ses études au Royaume Uni et est arrivé ici en septembre 2002.
Pendant les vacances d’été de juillet 2003, il est retourné en Chine voir sa femme. Il a rencontré par hasard un ami pratiquant qui l’a invité à distribuer des imprimés. Ils ont été encerclés par une grand nombre de policiers. Ils ont été détenus dans le poste de police du district de Liaoshan dans la ville de Jinxi, où ils ont été interrogés. La police a commencé à tabasser l’ami de Jin et utilisé des menottes pour frapper Jin Hua, hurlant furieusement après lui, « Sais tu quelque choses de plus ? » Lorsqu’il leur a dit que non, la police a commencé à lui gifler le visage jusqu’à ce qu’il tombe. Mais la violence ne s’est pas arrêtée là, ils lui ont donné des coups de pied dans la tête et une de ses dents a été éjectée et il est tombé inconscient.
Un peu plus tard, Jin a récupéré et s’est aperçu que la police était partie. Son ami avait été battu presque à mort et ne pouvait plus bouger mais il a quand-même encouragé Jin à s’échapper en sautant par la fenêtre. Ce que Jin a miraculeusement pu faire avec un esprit droit. Puis avec l’aide de sa famille, il est a pu retourner sain et sauf au Royaume Uni et a demandé l’asile politique. Malheureusement son cas a été refusé par les services de l’immigration et le tribunal qui ont dit qu’il avait réussi à passer à travers les douanes deux fois ce qui signifiait que les autorités chinoises ne s’intéressaient pas à lui.
Nous demandons sincèrement aux gens de s’exprimer contre le plan du gouvernement du Royaume Uni d’expulser Jin Hua vers la Chine et une persécution certaine. Veuillez faxer ou envoyer par email votre lettre de soutien à l’avocat de Jin Hua et au Ministère de l'intérieur. Commencez votre lettre par le numéro de Jin Hua auprès des services de l’immigration : J1092004.
L’avocat de Jin Hua
Fax: +44 20 76037756
Email: [email protected]
Bureau de l’immigration au Ministère de l’intérieur M. Des Browne
Fax: +44 870 336 9034
Email: [email protected]
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...