Liu Tongling a été persécutée à mort au camp de travail forcé pour femmes de Heilongjiang en 2003

Mme Liu Tongling, pratiquante de Falun Dafa de la ville de Daqing, dans la province du Heilongjiang, a été envoyée au camp de travail pour femmes du Heilongjiang (l’ancien Centre de rehabilitation de toxicomanes de la ville de Harbin) pour sa pratique du Falun Gong en octobre 2003. Dans le camp de travail forcé, elle a souffert diverses sortes de torture. En novembre 2003, ne portant ni pantalon ni chaussettes, elle a été torturée à mort sur la chaise de métal dans le sous-sol.

²Liu Tonglin avait 52 ans, elle travaillait à la Seconde Usine de déchets pétroliers de la ville de Daqin. Elle fut envoyée au camp de travail pour femmes de Heilongjiang parce qu’elle pratiquait le Falun Gong en octobre 2003. Pendant plus de 30 jours de détention dans le camp, Liu Tonglin fut brutalement battue, électrocutée et gavée de force par le personnel pervers.

En novembre, ne portant ni pantalon ni chaussettes, Liu Tongling a été torturée à mort sur la chaise de métal dans le sous-sol. Par la suite, le chef d’équipe Li Quanming a ordonné à la détenue Liu Yali (prostituée à Daqing) d’enlever ses chaussettes et de les mettre à Liu Tongling. Puis le garde Liu Zhujie a ordonné à Liu Yan (toxicomane de la ville de Harbin) et à Wang Rongmei (un criminel de la ville de Queyang) de lui mettre des vêtements. Le garde Liu Zhujie a manigancé ces choses.

Liu Tonglin a été persécutée à mort. Le camp de travail pour femmes du Heilongjiang a essayé de la "transformer" de force en la battant brutalement et en la faisant geler, le corps nu (en novembre et au sous-sol.) Ceci a été la cause directe de la mort de Liu Tonglin. Ce personnel mauvais ne peut pas échapper à la responsabilité de ses crimes.

Version chinoise disponible à:
http://www.minghui.ca/mh/articles/2005/2/10/95210.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.