Madame Wang Hongxia était une employée de la centrale électrique de la ville de Huaibei, province Anhui. En octobre 2001, elle a été arrêtée par la police pendant qu’elle clarifiait la vérité. Elle a été jetée dans le 2e centre de détention. Après cinq mois de torture, elle a eu une crise cardiaque et a été envoyée d’urgence à l’hôpital. Une semaine après son hospitalisation, elle est morte à l’âge de 44 ans.
Entre le 12 et le 15 octobre 2001, un forum sur la haute technologie a été tenu dans la ville de Huaibei. A partir de la fin de septembre de 2001, la police a commencé à arrêter les pratiquants du Falun Gong. Beaucoup de pratiquants ont été étroitement surveillés par leurs lieux de travail, bureaux communautaires et postes de police locaux. Ils n’avaient pas le droit de sortir à l’extérieur et en conséquence, les membres de leur famille ont beaucoup souffert.
À la fin de 2001, le
Depuis 2001, le département de police de Huaibei a lancé un système incitatif, dans lequel la police qui capture un pratiquant gagnerait certains points et chaque point serait équivalent à 50 yuans. Tao Changxin, le chef de la section de la Sécurité politique de la branche du poste de police Xiangshan, a obtenu 50 points en quelques jours en mai, et elle a obtenu 2 500 yuans comme gratification. Le chef du Département de police Huaibei, Wang Jingcai, a arrêté beaucoup de pratiquants vers juillet 2001. Plus tard en 2003, il a été arrêté sous inculpation d’avoir accepté des pots de vin.
Traduit au Canada le 24 janvier de la version anglaise :
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/1/19/56717p.html
Version chinoise disponible à:
http://www.minghui.org/mh/articles/2005/1/15/93542.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.