Le soir du 25 décembre 2003, la police a arrêté Mme Wu Yuqin à sa résidence. Mme Wu est une pratiquante de Falun Gong, âgée de 49 ans, qui vivait dans la ville de Xilinhaote, en Mongolie Intérieure. Elle a été tuée cette nuit-là...
Mme Wu a débuté sa pratique de Falun Dafa en 1996. Après que l’ancien chef du PCC Jiang Zemin a lancé sa persécution du Falun Gong le 20 juillet 1999, Mme Wu a voyagé jusqu’à Beijing voulant faire appel pour le Falun Gong. Elle s’est rendue sur la Place TianAnMen où elle a déployé une banderole demandant justice pour le Falun Gong. Elle est retournée chez elle en toute sécurité. Un jour, alors qu’elle et d’autres pratiquants faisaient les exercices du Falun Gong dans un parc, la police a vicieusement dispersé le groupe.
Vers 21h00, le soir du 25 décembre 2003, quatre à cinq policiers ont pénétré de force dans la demeure de Mme Wu. Deux policières l’ont empoigné par le bras et l’on arrêtée. Mme Wu n’a pas pu mettre son manteau et ne portait que ses pantoufles. Elle fut amenée au bureau de la sécurité publique de la ville de Xilinhaote.
Le lendemain matin, Mme Wu a été retrouvée morte à l’extérieur du bureau de la sécurité publique. La police a dit que Mme Wu s’était suicidée et a inventé une histoire étrange pour tromper les gens. Ils ont dit aux spectateurs que Mme Wu était une comptable d’un certain village et qu’elle avait fait un détournement de fonds du gouvernement. Ils ont prétendu qu’elle avait sauté de la fenêtre avant même qu’ils aient la chance de l’interroger.
La femme du policier Asi du bureau de la sécurité publique de Ximeng, Mme Si Qin, est directement responsable pour cela puisqu’elle est chargée de la persécution des pratiquants du Falun Gong dans sa localité. Il est possible de retracer la mort de Mme Wu jusqu’à elle. D’après ce qu’on dit, cet incident s’est produit avec l’accord et la participation du chef Wang du bureau de la sécurité publique de Xilinhaote.
13 janvier 2005
Traduit au Canada le 20 janvier 2005 de la version anglaise :
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/1/19/56718p.html
Version chinoise disponible à:
http://www.minghui.ca/mh/articles/2005/1/13/93398.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...