Le Vancouver Sun (Colombie Britannique) : Le Canada doit s’élever contre les tentatives de Beijing de réprimer l’information

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Mardi le 18 janvier 2005

Les gouvernements totalitaires à travers le monde commencent d’abord par contrôler les informations et font une promotion impitoyable de la « pensée correcte » parmi leurs citoyens.

Le gouvernement Chinois, parmi les vestiges des régimes communistes en esprit si ce n’est dans les faits, laisse peu de place pour un débat public sur les affaires sociales et politiques. Même la fin du communisme en tant que credo suprême et la transition de la Chine vers le "capitalisme" n’a pas diminué la peur qu'a Etat d'un libre accès à l'information.

Les éditeurs qui ont des démêlés avec les dirigeants du parti sont systématiquement arrêtés. L’état emploie environ 30 000 personnes pour surveiller Internet et empêcher l’accès aux points de vue inacceptables que ce soit ceux du New York Times, de la BBC ou des écrivains chinois comme la jeune femme dont le pseudonyme est Souris d’Acier.

Ces derniers mois il y a eu une campagne très dure contre les « intellectuels public ». Ces citoyens du net sont un phénomène particulièrement chinois qui tire son origine des clubs de poèmes du temps de l’impérialisme qui rassemblait les érudits et les littéraires pour une discussion ou des écrits sur les affaires culturelles, sociales ou politiques.

Mais la volonté de Beijing de contrôler les informations et les points de vue est un effort condamné à échouer, particulièrement en dehors de la Chine

En l’an 2002, par exemple, quelques américains d’origine chinoise ont crée la TV New Tang Dynasty pour contrer les informations colportées par la TV via satellite CCTV appartenant à Beijing. NTDTV dit qu’il vise à devenir "le PBS en langue chinoise" et il a déjà plus de 50 filiales, dont la moitié se trouvent aux USA ;

Beijing pense que NTDTV est une couverture pour le Falun Gong, l’organisation qui promeut un bien être spirituel par des exercices et une méditation et que le gouvernement chinois a interdit en 1999. […].

Il apparaît que sur la base d’une association alléguée avec le Falun Gong, l’Ambassade Chinoise d’Ottawa a refusé un visa à un cameraman de NTDTV et à une journaliste qui devaient accompagner le Premier Ministre Paul Martin lors de sa visite en Chine cette semaine.

Il est indubitablement vrai que plusieurs personnes travaillant à NTDTV sont des pratiquants de Falun Gong, bien qu’il n’y a aucune preuve d’une quelconque association d’entreprise. Mais un grand nombre de personnes dans la diaspora chinoise pratiquent le Falun Gong, comme le font les millions de gens sur le continent chinois dont la persécution est l’un des pires abus des droits de l’homme par Beijing.

Mais les membres de l’équipe des informations de NTDTV sont des citoyens canadiens. Leur croyance spirituelle est protégée par la loi, ainsi que leur liberté d’expression en tant que journaliste.

Martin a dit que le refus de visas par Beijing est “une affaire très sérieuse” et son gouvernement continuera à faire pression pour l’équipe de NTDTV.

Il devrait aussi souligner à ses hôtes qu’une telle susceptibilité sur les informations non contrôlées et les points de vue alternatifs ne fournit pas un climat attrayant pour les investissements et pour le commerce.

Traduit de l’anglais sur:
http://www.clearharmony.net/articles/200501/24461.html


Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.