Exemples de nouvelles fabriquées

L’Usine de poterie de Jiepai dans la province de Hunan était autrefois la propriété de la province. Comme la plupart des entreprises d’état, elle a fait faillite et a fermé, ce qui a fait perdre à la ville de Jiepai son premier soutien économique. Dans les années 1990, la province de Hunan a prévu de choisi cent villes les plus avancées sur la base de forts indices industriels et agricoles. Lorsque les investisseurs sont venus à Jiepai, le gouvernement de la ville a apporté des tonnes de graines de riez des villages voisins et a ordonné aux ouvriers de les brûler dans chaque cheminée. Voyant l’épaisse fumée, les journalistes de l’équipe d’investigation ont pensé que l’indice de l’industrie de Jiepai était le plus élevé dans la province, et ils ont choisi Jiepai comme une des cent villes les plus avancées. Les dirigeants de Jiepai étaient très satisfaits.

Le 16 février 2000, la première réunion de l’année a eu lieu à l’usine, et un vice président d’un certain département gouvernemental a amené un groupe de gens avec des cameras sur mon lieu de travail. Le président de mon école m’a demandé de faire un discours à propos du Falun Gong. J’ai dit que je n’avais rien à dire, excepté que je suivais les principes de « vérité, Compassion, Patience. » Il m’a dit qu’un discours avait été écrit et que je n’avais qu’à le lire. J’ai refusé à nouveau.

Comme je rejetais leurs requêtes, les caméras se sont tournées vers moi. Tandis que je parlais, ils ne cessaient de prendre des photos, mais ils ont voulu changer le contenu de ce que je disais.

Traduit de l'anglais de :
http://www.clearharmony.net/articles/200501/24427.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.