Le pratiquant de Falun Dafa M. Tian Junlong était de Yitong dans la province de Jilin. Il a été torturé jusqu’au seuil de la mort aux camps de travaux forcés de Weizigou et de Chaoyanggo (ce dernier est situé dans la ville de Changchun, province de Jilin.) M. Tian est décédé de ses blessures par la torture quelques jours après son retour à la maison. En raison de la mort de son fils, son père est également décédé, bouleversé par la peine et la colère.
Tian Zhiyang n’a que 13 ans. Il habite à Majia Tun (tun est l’équivalent d’un bourg) du village de Liangjia, canton de Wuyi, comté de Yitong, province de Jilin et il est admis à la 6e année de l’École primaire du village de Lianjia du canton de Wuyi, comté de Yitong
Tian Zhiyang est élevé par sa mère An Liqin, qui a maigre subsistance avec le revenu que lui fournit la location de plusieurs mu (un mu est égal à 0.067 hectares) de terrain.
Information reliées :
Code de la campagne : 86; code de la ville: 434;
Wang Zhenzhou, Directeur de l’École primaire du village de Lianjia , canton de Wuyi, comté de Yiton: à la maison 4482500; au bureau, 4482542;
Li Yanxiu, professeur généraliste responsable de la classe de Tian Zhiyang
Tian Junshan, oncle de Tian Zhiyang: 2641144
Tian Junhuan et son époux Liu Hongchen, la tante et l’oncle de Tian Zhiyang (qui habitent Majia Tun)
Adresse postale: Majia Tun Village de Liangjia, Canton de Wuyi, Comté de Yitong, Province de Jilin Code postal 130700
Liu Hai, secrétaire de Parti du village de Lianjia du canton de Wuyi
Liu Jun, chef de Majia Tun au village de Lianjia, canton de Wuyi
Numéro de téléphone de Majia Tun: 4482408
Le 30 novembre 2004
TRADUIT AU CANADA : le 21 décembre 2004
Version chinoise disponible à : http://www.minghui.ca/mh/articles/2004/12/1/90423.html
Version anglaise disponible à : http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/12/21/55796p.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.