Le 30 novembre 2004, l'avocat Lan Han représentant les pratiquants de Falun Gong a demandé que Liang Guanjun et ses complices soient traduits en justice, plutôt que l'affaire soit réglée à l'amiable.
Le 23 juin 2003, Liang Guanjun et d'autres individus ayant des liens avec le Parti communiste chinois ont attaqué verbalement et physiquement des pratiquants de Falun Gong près du restaurant Yidong à New York. L'avocat Lana Han a communiqué à la cour les documents sur cette affaire. On a appris que Lana Han a reçu une notification de la cour, stipulant que la Cour Supérieure de New York tiendra une audition le 20 décembre 2004
Le 22 juin 2004, les pratiquants de Falun Gong ont déposé une plainte civile contre Liang Guanjun et ses complices, les chargeant de six types d'actions telles que: voie de fait, agression, conspiration, diffamation, tentative d'intimidation et violation des droits civils. Le 3 juillet 2004, les défendeurs ont reçu une assignation à comparaître de la Cour Supérieure de New York.
Le 3 juin 2003, Wang Yingfan, un ambassadeur sortant de l'ONU originaire de Chine et Zhang Hongxi, Consul Général du Consulat chinois de la ville de New York, ont assisté à un banquet tenu au restaurant Yidong dans le Chinatown de New York. Des pratiquants de Falun Gong manifestaient pacifiquement à l'extérieur du restaurant. Des membres de ce groupe ont attaqué les pratiquants de Falun Gong, blessant les pratiquants Li Jun et Zhu Weiyong lors de l'agression. Les pratiquants ont rapporté ceci à la police, et Liang Guanjun a été en conséquence inculpé de trois chefs d'accusation. Le 25 juin 2003, Liang Guanjun a reçu une assignation à comparaître et la police a enregistré son délit. L'enquêteur du quartier de Manhattan a également mené une investigation criminelle de cet incident.
Liang Guanjun est le président des Associations de la Confédération de Chine à New York (NYCCA) et il a des antécédents de harcèlement et d'interférences avec les activités des pratiquants de Falun Gong à New York. Le NYCCA a des raccordements étroits avec le consulat chinois et a été impliqué dans nombre d'activités commandité par le consul général Zhang Hongxi pour attaquer et inciter à la haine contre le Falun Gong. Zhang Hongxi a diffamé et attaqué le Falun Gong en maintes occasions et a constamment essayé de dresser la communauté chinoise contre le Falun Gong.
Une pratiquante de Falun Gong à New York, Mme Xiong, a dit que durant les cinq dernières années, la faction de Jiang a employé une combinaison de mensonges, de propagande, d'incitations financières et de coercition afin de forcer les chinois à participer à la persécution du Falun Gong. La faction de Jiang utilise également les chefs de la communauté chinoise pro-partis pour répandre des mensonges et inciter à la discrimination contre les pratiquants de Falun Gong. L'agression perpétrée par Liang Guanjun et ses complices est seulement un exemple de la persécution commandée du gouvernement chinois des pratiquants de Falun Gong qui s'est prolongée outre-mer.
Lors des cinq dernières années, les pratiquants de Falun Gong ont inlassablement exposé les mensonges et clarifié la vérité avec sincérité et bienveillance, avec pacifisme et avec des moyens légaux. Les pratiquants de Falun Gong de la ville de New York exposeront la vérité derrière l'incitation à la haine pratiquée par les chefs de la communauté chinoise pro parti et les fonctionnaires consulaires chinois. Ils amèneront les auteurs en justice.
Les fonctionnaires des États-Unis enquêtant sur les détails de cette affaire ont exprimé leur grand intérêt concernant cette agression. Le Sénateur Lautenberg du New Jersey a déclaré,." Le Sénateur pense que cela constitue un crime de haine," poursuivant "Si le gouvernement chinois a réellement pris part à cela et a interféré avec la liberté de croyance dans notre pays, ceci ne peut absolument pas être toléré."
L'agression a été mentionnée dans la résolution 304 du Congrès des Etats-Unis, laquelle a été passée en octobre 2004," CONSIDÉRANT QUE le 23 juin 2003, les pratiquants de Falun Gong ont été attaqué à l'extérieur d'un restaurant chinois dans la ville de New York par des individus locaux basés aux Etats-Unis sous l'étiquette rapportée du gouvernement chinois. " La résolution demande que " le Président (des Etats-Unis) devrait… adopter une procédure publique officielle, une protestation formelle, avec le Ministre des Affaires Etrangères en réponse aux violations à répétition des droits fondamentaux par le Gouvernement chinois protégé par des engagements internationaux dont la République Populaire de Chine est signataire; et…le Procureur Général devrait étudier les rapports stipulant que les fonctionnaires consulaires chinois aux Etats-Unis ont commis des actes illégaux en tentant d'intimider ou d'influencer de façon inappropriée les pratiquants de Falun Gong ou des élus locaux officiels et, en consultation avec le Secrétaire de l'Etat, déterminer une réponse légale appropriée; et… les fonctionnaires du gouvernement local aux Etats-Unis devraient …rapporter les incidents de pression et de harcèlement par les agents de la RPC aux membres du Congrès, au Procureur Général et au Secrétaire d'Etat.
L'avocat Lana Han a déclaré que Liang Guanjun et ses complices doivent être amené devant la justice parce qu'ils ont obstinément harcelé, ont menacé et ont infligé du mal aux pratiquants de Falun Gong. Leur utilisation de la violence contre les pratiquants de Falun Gong pacifiques ne peut être toléré dans aucune société civilisée gouvernée selon les règles de loi.
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...