( Note : Les opinions exprimées dans cet article sont celles de l'auteur, et ne représentent pas nécessairement les opinions de http://fr.clearharmony.net, du Falun Dafa, ou de ceux qui pratiquent le Falun Dafa. )
Le 21 Novembre 2004 le site Web du gouvernement chinois a publié un rapport protestant de l'interférence avec les signaux d'émission satellite qui ont eu lieu le 20 Novembre. Il déclarait que ce genre d'action « violait sévèrement les accords internationaux » concernant la télécommunication et les « lois internationalement reconnues » et que le gouvernement chinois « condamne vivement » de telles actions.
Je veux être clair justement sur les « lois internationalement reconnues » que le gouvernement chinois reconnaît, parce qu'il s'avère pour moi qu'il n'en reconnaît aucune. Le 29 Mars 2001, j'écoutais un discours de l'Ecole de Droit de Yale par le nouvel Ambassadeur Chinois, Shen Guofang, au sujet des relations Sino-Américaines. Quand quelqu'un a mis en question le dossier du piètre bilan des droits de l'homme en Chine, Shen Guofang s’est défendu en disant : « Différents pays ont différents critères de droits de l'homme. Il n'y a aucune loi universellement reconnue dans le monde. » Devant tant d’élèves, de professeurs, et d’étudiants de l’école de droit, l'Ambassadeur Chinois a osé parler ainsi. Toutes les personnes présentes étaient stupéfaites.
En fait, la Chine a bien signé onze Accords des Droits de l'Homme Internationaux, qui inclut l'Engagement International sur les Droits Civils et Politiques, l'Engagement International sur les Droits Economiques, Sociaux et Culturels, et le Traité International interdisant la Torture ou le Châtiment.
Mais pour tous ceux qui connaissent la nature de ce groupe de canailles, la réponse de Shen Guofang ne devrait pas être surprenante. C’est bien connu que le Parti Communiste est issu de gangs violents qui ont battu, ruiné, volé, et endommagé la culture, la vertu et la conscience traditionnelles chinoises. Il n'a jamais reconnu aucune loi ou règlement dans la société humaine. La Constitution Chinoise et les Accords Internationaux ne sont pour eux que bouts de papier. Ils utilisent ces documents pour décorer la table, et les mettent de côté quand ils font à leur façon. Ils maquillent ou détruisent toutes lois quand bon leur semble pour soutenir leur pouvoir, et « punissent » quiconque « endommage » le pays.
L'attitude du Parti concernant le massacre des étudiants du 4 Juin 1989 sur la Place Tiananmen a sévèrement violé la Constitution Chinoise et les Accords Internationaux. Quand des preuves solides comme le roc sont placées devant eux, leur nature sournoise est exposée. Il y a quinze ans, quand Jiang Zemin a été interviewé par un journaliste étranger au sujet d'une étudiante d'université qui a survécu à l’incident du 4 Juin, après s’être faite violée dans un camp de travaux forcés, le commentaire de Jiang a été : « Elle l’a mérité ! »*
Le 15 Avril 2004, la 60ème Conférence des Droits de l'Homme de l'ONU était dans sa session de vote, et les Etats-Unis ont présenté leur condamnation de la situation des Droits de l'Homme en Chine. Le vote a été retardé en raison des intenses efforts de Jiang et de son groupe. Après que la réunion soit close, un journaliste d’Epoch Times a interviewé le Principal Représentant Chinois, Sha Zukang : « Mr le Représentant, si vous dîtes que la société a atteint sa meilleure période en Chine, pourquoi injecte-t-on aux pratiquants de Falun Dafa des drogues endommageant les nerfs dans des hôpitaux psychiatriques ? » Sha Zukang a répondu, « Ils le méritent ! »
Ce terme montre de manière flagrante la nature terrifiante et la mentalité de voleur de cette dictature. Récemment, quand son monopole de médias a été infiltré, le Parti a repris le droit d’« Accord International », comme s’ils pouvaient s’en servir et le jeter en l’air comme bon leur semble. C’est exactement comme un bandit masqué criant que quiconque enlève son masque « viole sévèrement la loi » et qu’il « condamne fermement » son action.
Le Parti Communiste a dépensé plusieurs milliards de yuan ( monnaie chinoise. L'ouvrier ordinaire en Chine gagne environ 500 yuan par mois ) pour construire le « Bouclier d’Or », un projet de censure d'information sur Internet qui est indispensable à ses efforts pour fabriquer des mensonges, soumettre les Chinois à un lavage de cerveau et persécuter brutalement le Falun Gong. Quiconque utilise des moyens pacifiques, tels que se brancher sur des signaux TV de sorte que les gens puissent voir la vérité, sauvegardent de ce fait les droits de l'homme que la Constitution Chinoise et les Accords Internationaux ont accordés aux Chinois -- ce sont des individus courageux et nobles.
Version anglaise disponible à:
http://www.clearharmony.net/articles/200411/23431.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...