Selon un reportage de Xinhua, l’agence contrôlée par l’état chinois, le 20 novembre 2004, la TV par satellite de Beijing a été infiltrée entre 20h05 et 20h18. D’après les informations que nous avons pu obtenir, la vidéo diffusée était intitulée « Entre ciel et terre ». Pendant les 10-30 minutes de diffusion, des extraits importants de la vidéo officielle de l’auto-immolation de la Place Tienanmen ont été montrés, y compris une séquence qui montrait clairement une analyse au ralenti de Liu Chining [une des auto immolées] qui a reçu un coup sur la tête et a été tuée par un homme portant un manteau militaire.
La TV par satellite de Beijing diffuse sur une très grande région. Selon la Station de TV de Beijing, en février 2002, la TV par satellite de Beijing diffusait dans 22 capitales, deux municipalités, 190 grandes villes et quatre réseaux de TV provinciales dans les provinces de Guangdong, Guangxi, Sichuan et Hainan. Un total de 42,95 millions familles et environ 150 millions de personnes sont abonnées aux programmes de TV par satellite de Beijing. Si on tient compte aussi de l’audimat des villes de conté la TV par satellite de Beijing a environ 200 millions spectateurs.
Selon des experts de Beijing, cela a été peut être la première infiltration TV au niveau national qui a duré aussi longtemps avec un aussi grand impact. C’est aussi l’une des tentatives la plus efficace dans la résistance au terrorisme d’état perpétré par Jiang et sa faction au niveau national.
Le terrorisme d’état de la Chine est différent des autres formes de terrorisme, parce que le gouvernement totalitaire qui contrôle la machine de propagande peut instiller et planter la haine dans l’esprit de plus d’un milliard de Chinois en les bombardant constamment de fausses informations négatives et en bloquant les informations positives et véridiques. A force, les personnes trompées finissent par y croire, donc par approuver tacitement et s’en faire l’écho et même coopérer avec le groupe terroriste. Comparé à la torture, à l’assassinat et à l’emprisonnement dirigés par les tortionnaires, le plus effrayant sont les malentendus et l’hostilité qu’ont manifesté ces gens endoctrinés. C’est ce sur quoi s’appuie la poursuite et l’escalade des actes terroristes.
Depuis que Jiang Zemin et sa faction ont utilisé toute la machine de propagande y compris la TV par satellite de Beijing, pour calomnier le Falun Gong ces cinq dernières années, beaucoup de gens se sont habitués aux mensonges et ne se plaignent pas que Jiang et sa faction aient plongé leurs vies dans la confusion. Au contraire ils ont été gênés par la vidéo de clarification de la vérité. Ils ne l’étaient pas par le langage vulgaire et malveillant utilisé contre le Falun Gong qui inonde les sites web et les forums Internet, mais agitent le poing quand ils reçoivent des informations basées sur des faits dans leur boite email. La faction de Jiang a bloqué tous les moyens légaux que les pratiquants pourraient utiliser pour faire appel, alors pourquoi les gens ne s’interrogent-ils pas sur ce qui se cache derrière le blocus ? Est ce parce que la faction de Jiang a peur que la vérité n’apparaisse ! C’est pourquoi il est important et urgent de restituer le droit des gens à savoir, de rétablir dans l’esprit des gens la véritable place de « Vérité, Compassion et Tolérance » et de mettre fin à la calomnie et à la propagation de la haine.
Maintenant que les gens qui ont visionné la vidéo ont appris que la faction de Jiang a mis en scène l’incident de l’auto-immolation de la Place Tienanmen et qu’ils ont assassiné des personnes innocentes en plein jour juste pour accuser un groupe de ‘cultivation’, que vont-ils penser? Les gens n’ont-ils pas le droit de savoir la vérité ?
Dans son annonce, l’Agence Xinhua a évité de mentionner le contenu de la vidéo et en a juste parlé comme du ”matériel relié au Falun Gong” essayant de le faire passer pour une propagande. L’Agence a aussi déclaré que le gouvernement se réserve le droit de prendre des actions légales. Le gouvernement chinois n’a jamais déposé une poursuite judiciaire contre le Falun Gong auprès de la communauté internationale. Toute investigation par une partie tierce mettra à jour l’existence de la persécution du Falun Gong par la faction de Jiang, les mensonges qu’ils ont concoctés et le blocus de l’information factuelle.
Pendant la persécution du Falun Gong, le médium télévisuel a été largement utilisé pour influencer la population. La faction de Jiang a fait tout son possible pour fabriquer des vidéos de propagande afin de calomnier et d’attaquer le Falun Gong. Leurs programmes ont mené d’innombrables personnes à développer une haine déraisonnable et une conception erronée envers le Falun Gong. Infiltrer un système de TV pour diffuser des vidéos factuelles sur le Falun Gong était nécessaire afin de révéler la vérité. Parce que la TV s’adresse à une large audience, c’est un des moyens les plus efficaces pour permettre aux gens de connaître la vérité.
Plus les gens apprendront la vérité, moins le terrorisme d’état pourra continuer. Comme la persécution continue et que la liberté d’accès aux informations factuelles n’existe toujours pas en Chine, infiltrer un système TV pour diffuser des vidéos clarifiant la vérité est l’un des moyens les plus efficaces pour combattre les actes de terrorisme de la faction de Jiang et dans ces circonstances c’est un acte de justice des plus admirable.
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...