Tournage d’un reportage truqué : un directeur écrase des tomates

Dans le but de persécuter les pratiquants de Falun Dafa et de tromper les gens, le régime de Jiang-Luo a fait tout son possible pour produire des reportages bidon. Très vite ils ont fabriqué le soi-disant ‘1400 cas de suicide’ et l’année passée ils ont manigancé la tragique ‘auto-immolation de Tiananmen’. Plus tard en 2001, ils ont même diffusé un meurtre sanglant par un homme mentalement dérangé pour tenter de calomnier le Falun Gong. Ils sont allés trop loin dans leurs mensonges.

J’ai entendu une histoire véridique. Un jour en automne 1999, une équipe de télévision est arrivée au village de Shulinzi, dans le district de Xinchengzi, ville de Shenyang dans la province de Liaoning. Avec l’aide des officiels locaux, ils ont trouvé un ancien assistant du site de pratique du Falun Gong. Ils lui ont demandé de jouer un rôle dans un reportage bidon. Lorsqu’il a refusé, ils l’ont menacé : « Si tu refuses de coopérer, nous allons t’emmener en prison. Si tu es d’accord, nous te protégerons toi et ta famille. »

Après une brève répétition, ils sont allés dans une plantation de tomates en dehors du village. Devant de nombreux villageois, ‘l’acteur’ a dit à contrecoeur : « Depuis que j’ai commencé à pratiquer le Falun Gong, mon champ s’est rempli de mauvaises herbes. » Il a pointé du doigt vers les plants de tomates et a dit : « Regardez, toutes ces tomates sont pourries. » Le directeur a envoyé quelques tomates dans le champ et les a écrasées avec les pieds. Il a ensuite demandé au cameraman de faire un zoom sur les tomates écrasées. Après avoir été témoins d’un mensonge aussi ridicule et d’une performance aussi risible, les spectateurs ont éclaté de rire. Quelques-uns ont dit : « Je n’aurais jamais cru cela à moins de l’avoir vu de mes propres yeux. Les reportages sur le Falun Gong sont tous des mensonges. Nous ne les croirons jamais plus. » Ce reportage bidon a été une grande plaisanterie à raconter au dîner pour beaucoup de monde.

Source : http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/2/17/18827.html
Version chinoise : http://www.minghui.cc/mh/articles/2002/2/11/24732.html