Epoch Times : L'université de Yale présente 'Les politiques des médias chinois' (Photo)

Erping Zhang, expert de la Chine (Noah Parker/Epoch Times)

New Haven, CT – « 500 000 sites Internet étrangers sont maintenant bloqués sous couvert de 'protéger les enfants chinois de la pornographie étrangère,' » a dit l'expert de la Chine Erping Zhang dans une conférence à l'université de Yale le 15 octobre. Tandis que la pluie d'automne battait aux vitres, environ cinquante étudiants – la plupart originaires de Chine – s'étaient rassemblés dans une salle de conférence de Yale. Zhang a abordé le sujet des "Politiques des médias chinois" .

Zhang a critiqué la presse chinoise, l'appelant, « la propagande contrôlée par l'état. » Il a dit que les sujets interdits pour la presse incluent le massacre de la Place Tienanmen en 1989, le mouvement spirituel Falun Gong, l'avortement, et les autres questions des droits de l'homme. Il a décrit comment le gouvernement chinois, avec un pare-feu de 800 millions de $, a également interdit à ses citoyens l'accès aux sites Internet étrangers, incluant la BBC, le magazine Time, le Wall Street Journal, les sites outremer du Falun Gong et les sites de la pro-démocratie.

« A cause d'un manque de protection juridique, beaucoup de journalistes chinois font face à une violence physique toujours croissante en essayant d'enquêter sur la corruption ou d'autres histoires scandaleuses, » a dit Zhang.

Selon des rapports, 42 journalistes chinois ont été emprisonnés pour leur couverture des questions politiques sensibles.

Après la conférence, Hao Wang, un étudiant qui est né et qui a été élevé en Chine, a dit, « Le gouvernement chinois retire la liberté de parole aux gens et contrôle l'Internet et les médias. Je pense que M. Zhang met cela en lumière. On devrait faire plus d'efforts pour le souligner. C'est un problème urgent et important que beaucoup d'étudiants rencontrent en Chine à l'heure actuelle. »

D'après Zhang, le problème ne se limite pas à la Chine.

« Il y a une tendance inquiétante chez les médias chinois aux Etats-Unis. Beijing fait un effort délibéré pour contrôler les médias chinois ici et a accompli des progrès marquants à cet égard. A travers l'accès direct à la propriété, en offrant des opportunités d'affaires, en achetant du temps d'antenne ou des pages commerciales, et par le déploiement d'un personnel pro-Beijing dans la presse ici, la Chine a essentiellement contrôlé la majorité des médias chinois aux Etats-Unis, » a dit Zhang.

Howard Yin de la station TV New Tang Dynasty Télévision en langue chinoise a dit, « C'est pourquoi nous avons lancé New Tang Dynasty. Nous voulions donner aux chinois un regard objectif sur ce qui se passe en Chine et dans le monde. » NTD TV est une organisation à but non lucratif basée à New York. Elle diffuse en grande partie via satellite, cependant, le gouvernement chinois a bloqué la transmission de NTD TV en Chine.

Erping Zhang est membre de l'Institut du Gouvernement John F. Kennedy de l'Université de Harvard. Ancien membre du gouvernement chinois, M. Zhang a commencé ses recherches sur les médias chinois à la Faculté du Droit et de Diplomatie Fletcher durant l'épidémie du SRAS. Il a parlé de la question de la censure Internet en Chine devant le Congrès américain, le Parlement européen et au Sommet Mondial sur la Société de l'Information.

Zhang a terminé une partie de son discours en disant, « Il devrait y avoir la liberté de l'information dans le monde, afin que tout individu ait un libre accès à différentes sources d'information. Informer pleinement les citoyens peut mieux servir et stabiliser la société, tandis que la peur d'une population éduquée et informée est un affront au grand public. »

Source: http://english.epochtimes.com/news/4-10-20/23877.html