Les pratiquants du Falun Gong ont été traités comme des esclaves au Camp de Travaux Forcés de Masanjia dans la ville de Shenyang dans la province de Liaoning afin de fabriquer de l'artisanat tel que des « papillons enchantés », des grappes de raison, des chapeaux, des boutonnières, des épingles à cheveux et autres objets pour l'exportation.
  |
Du lundi au vendredi, à 7 h 30 du matin, les pratiquants ont été forcés de lire des informations et des livres diffamant le Falun Dafa. Une courte pause aux environs de midi et le travail manuel recommençait à 13 heures et durait jusqu'à 20 heures, parfois jusqu'à 22 heures. Il y avait de nouvelles assignations chaque jour et les mains des pratiquants étaient enflées par le travail intensif. Les objets artisanaux de la Section pour Femmes N°2 de Masanjia étaient manufacturés sous de telles conditions.
Du 8 au 11 avril 2004, un groupe d'inspection est arrivé pour faire sa visite, mais les fonctionnaires de Masanjia ont ordonné aux détenus de dissimuler la véritable situation et d'interpréter des chants et de la danse. Après que le groupe d'inspection soit parti, le travail manuel a repris.
Chaque matin, 10 à 20 pratiquants dans une pièce n'avaient seulement que cinq minutes pour laver leur visage et se brosser les dents. C'était un emploi du temps très serré.
La plupart du temps, on donnait une crêpe de farine de blé recouverte de moisissures et de saletés, et une soupe rouge faite avec une rondelle de pommes de terre dont la peau laissait à désirer. L'été, la farine et le riz étaient couverts de moisissures.
En mars 2003, la Section N°2 pour Femmes du Camp de Travaux Forcés de Masanjia torturait et abusait les pratiquantes de Falun Gong. Huit doubles lits de taille standard étaient entassés dans une seule pièce. A cause de l'étroitesse de la pièce, ils mettaient quatre lits par-dessus quatre autres, assignant quatre personnes dans chaque lit. Les pratiquantes devaient se lever à 5 heures du matin tous les jours et étaient forcées de faire des exercices physiques après s'être lavées le visage. A 19 heures, on les obligeait à regarder le journal du soir à la TV. Excepté pendant les trois repas, elles étaient forcées de faire des travaux physiques tous les jours, matin et soir pendant au moins 12 à 14 heures. Parfois, elles travaillaient sur des objets destinés à l'export dans des pays étrangers; d'autres fois, elles tricotaient des pulls pour le marché sud-coréen, et d'autres fois encore, on les obligeait à travailler sur des vêtements pour l'export, comme coudre des boutons et autres taches.
Durant les heures de travail, le temps pour aller aux toilettes était limité. Trente-deux personnes d'une seule chambre faisaient des tours; ils n'étaient pas autorisés à prendre contact avec les pratiquants des autres chambres. Occasionnellement, quand il y avait un besoin urgent pour la fabrication des produits, les pratiquants étaient forcés de travailler tard, jusqu'à 22 heures. Lorsque la quantité de travail s'allégeait, les pratiquants n'étaient pas pour autant autorisés à se reposer. Au lieu de cela, ils étaient forcés d'assister à des sessions de lavage de cerveau, comme de lire des articles diffamant le Falun Dafa, les souvenirs des paroles du Président Mao et les histoires de Lei Feng (1), ou de danser et chanter. En ce qui concerne les pratiquants pas encore « Transformés » (i.e. qui n'ont pas renoncé à leur croyance), les collaborateurs (2) étaient utilisés pour leur laver le cerveau avec des théories mensongères durant toute la nuit. Les pratiquants qui résistaient à leurs efforts étaient physiquement punis, comme d'être frappées au visage, tirées par les cheveux et avoir leur tête frappée contre un mur et leurs jambes pincées. La chair des pratiquantes était pincée jusqu'à ce qu'elle soit lacérée; le pus suintant et collant aux vêtements, et elles étaient incapables de marcher à cause de la douleur.
Quant aux 16 pratiquantes déterminées qui ont refusé de renoncer au Falun Dafa, les gardiens dans le camp de travail les ont choqués avec des bâtons électriques jusqu'à ce que la chair dans leurs bouches soit brûlée.
Notes:
1. Lei Feng: Un soldat de l'armée chinoise dans les années 1960 qui a été largement loué pour sa conscience morale, son désintéressement et sa générosité.
2. Collaborateurs: Anciens pratiquants du Falun Gong qui se sont retournés à cause du lavage de cerveau et de la torture.
Version chinoise disponible à:
http://www.minghui.org/mh/articles/2004/9/26/85009.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...