Des gens qui n’ont plus que la peau sur les os, des femmes enceintes forcées à avorter, des personnes torturées réduites à un état végétatif – Qu’est-ce qui pousse la police chinoise à faire de pareilles choses ?

Récemment quelques cas scandaleux ont été révélés sur le net au sujet de certains pratiquants de Falun Gong persécutés. Mlle Wang Xia de Linhe City, Mongolie intérieure, a été gavée et droguée. Elle est passée de 55kg à 20kg.. Mlle Wang Guijin du conté de Huaiyang, province de Henan, enceinte de neuf mois, a été forcée d’avorter de son enfant. M. Zhang Lianjun de Chifeng City, étudiant à l’université de Qinghua, a été torturé et réduit à un état végétatif par la brigade de sécurité nationale de Beijing.

Lorsque les gens entendent des histoires d’atrocités pareilles, intuitivement ils ne les croiront pas. Même lorsque les noms, adresses et numéros de téléphone des victimes sont fournis, certains ne les croiront toujours pas. Ils pensent que les officiers de police en Chine sont quelque peu brutaux et qu’il est inévitable que des choses pareilles puissent arriver. De plus, ils croient que si ces incidents arrivaient régulièrement, ceux qui sont dans des positions de responsable seraient intervenus. En bref, ils ne croient pas que la persécution soit si sévère, si étendue, et qu’elle ait durée aussi longtemps.

Après deux décennies de la nouvelle politique de réforme et d’ouverture de la Chine, le quotidien des chinois s’est quelque peu amélioré, et avec de plus en plus de contact avec le monde extérieur, les chinois sont devenus pleins d’espoir pour le futur. Et c’est exactement à cause de cet espoir, que de nombreux chinois refusent de croire qu’une telle persécution et pareilles tortures existent en ce moment en Chine. Le fait que les gens n’y croient pas indique que la persécution est au-delà de l’imagination des gens.

Peu importe la brutalité des officiers de police chinois, ils devraient constamment s’améliorer. Toutefois, la persécution promulguée par le régime de Jiang [Zemin] a transformé certains officiers de police en bête sans conscience. Les officiers de police sont devenus pires au lieu de devenir meilleurs.

Mettons-nous à la place des officiers de police qui ont gavé Wang Xia et l’ont droguée, et ceux qui ont physiquement abusé Mlle Wang Guijin, la forçant à avorter de son enfant, et ceux qui ont battu un étudiant de l’université de Qinghua et l’ont réduit à un état végétatif. Lorsqu’ils ont fait de pareilles choses, n’ont ils pas pu ressentir la souffrance des victimes ? Sont ils nés comme cela ?

Peut-être que non. Les officiers de police ont aussi des familles. Ceux qui sont persécutés peuvent être de leurs relations ou leurs contemporains. Comment ont ils pu faire une pareille chose ?

Un officier de police a dit que s’il ne « transformait » pas les pratiquants de Falun Gong, il serait punit et perdrait son travail. Il a besoin de subvenir à sa famille.

Son superviseur a dit que s’il ne remplissait pas le quota pour la persécution du Falun Gong, il serait critiqué. Il n’aurait pas de promotion.

Les autorités plus élevées ont dit qu’elles ne pourraient pas garder leur travail si elles ne réprimaient pas le Falun Gong.

Et la chaîne continue. Jiang Zemin dirait, avec tellement de gens qui pratiquent le Falun Gong, comment ne pourrais je pas en être jaloux ? Il ne se sentirait pas en sécurité si le Falun Gong n’était pas éliminé. Il ne croit pas qu’il ne puisse pas éliminer le Falun Gong.

Nous disons que la persécution est diabolique et cachée, et c’est parce que ceux qui la mènent utilisent pour couvrir leurs actes des excuses qui semblent “raisonnables”. Lorsque ce peu de conscience est diminué par les politiques de Jiang Zemin qui promulguent la persécution, le démon dans leurs cœurs grandit et ils en perdent toute humanité, leur permettant de faire les plus cruelles choses aux gens les meilleurs.

En surface, les pratiquants de Falun Gong sont ceux qui souffrent, mais en fait, ceux qui ont participé sont aussi des victimes parce qu’ils ont été transformés d’êtres humains en bêtes. La dégradation de leurs cœurs et leurs âmes empoisonne les individus et toute la société.

Le 03 septembre 2004