A la prison de Dujun dans la province de Guizhou, les autorités ont affiché des articles diffamant Falun Dafa et le Maître. Le 20 mai 2004, un pratiquant les a retirés, et immédiatement la police s’est déchaînée pour punir les pratiquants : plus de cinquante pratiquants ont été menottés et suspendus par leurs menottes.
Un des pratiquants emprisonnés à la Prison de Dujun, Yi Siheng, 36 ans, diplômé universitaire de la ville de Chongqing est en grève de la faim et est extrêmement faible et en danger de mort. Les membres du personnel de la prison ne semblent pas se soucier de sa vie.
Depuis que M. Yi a été mis en prison, début 2002, il été soumis à toutes sortes de tortures. Il a été attaché au « lit du mort »(1) pendant plus de vingt jours. Il a été enfermé dans une petite cellule et menotté à l’intérieur. Les persécuteurs ont recouvert toutes les fenêtres de papier, et ils ont mis deux énormes haut parleurs de chaque côté des oreilles de M. Yi, le forçant à écouter des enregistrements diffamant Falun Dafa et le Maître pendant trois jours et trois nuits. Pour protester de la persécution, Yi Siheng a été plusieurs fois en grève de la faim. Chaque fois, il a été brutalement gavé de force.
Pour ces pratiquants qui ont davantage d’informations à propos des atrocités commises dans la prison de Dujun, veuillez compléter ce rapport. Pour les pratiquants de la province de Guizhou, veuillez clarifier la vérité et dénoncer la persécution maligne dans la province de Guizhou.
Information de contact de deux des persécuteurs:
Jiang Gangming (Tel: 86-854-8325261)
Hou Lide (Tel: 86-854-8325262)
Addresse:
Political and Security Section
Usine de Ciment de Jianjiang, Ville de Dujun
Province de Guizhou, Code postal 558000
Note
(1) "lit du mort " – Une méthode de torture; les quatre membres du pratiquant sont étirés et attachés aux quatre coins d’un lit de metal glace. Le pratiquant ne peut pas bouger du tout. Il n’est pas non plus autorisé à manger, boire où aller aux toilettes. Cette torture peut durer de plusieurs heures à une dizaine de jours. Ce type de torture cruelle cause un grave dommage tant physique que mental au pratiquant.
Version chinoise disponible à:
http://www.minghui.ca/mh/articles/2004/7/2/78499.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...