Le 20 mai 2004, M. Wang Jinzhong, pratiquant de Falun Dafa de 49 ans, a été arrêté sur son lieu de travail par des officiers du poste de police de Xingshun, subordonné à la branche Tiexi des services de police dans la ville de Shenyang, province de Liaoning. M. Wang a été envoyé au Centre de Détention de Tiexi où il a été torturé à mort en seulement 20 jours. La femme de Wang venait d’avoir une opération à l’estomac deux semaines avant. Leur enfant devait passer des examens d’entrée au collège cet été. M. Wang avait une fois été condamné à un an de travail forcé et détenu au camp de travail de Zhangshi dans la ville de Shenyang.
Le 21 juin 2004, c’était le jour de visite au Centre de Détention de Tiexi. Un pratiquant a dit à sa famille qui était venue le visiter qu’une personne avait été battue à mort, mais il ne connaissait pas les détails. Lorsqu’un ami de Wang Jinzhong s’est enquis au bureau d’entrée de la situation de Wang Jinzhong, le policier de service a dit que Wang était encore détenue à l’intérieur, puis il a dit que Wang avait déjà été relâché. En fait, Wang avait déjà été torturé à mort plusieurs jours plus tôt.
Il reste à découvrir qui est responsable pour la mort de Wang Jinzhong.
Centre de Détention de Tiexi: 66 route Qinghai, Yuhong District, 110027
Chef de section de l’enquête du cas: Li Yuequn
Gardiens: Yang Shishun, Liu Wei, Gu Cheng, Xu Yuguo, Fu Guo, Ju Guizhi, Zhu Yingfa
numéro de téléphone: 86-24-25918209
Maison du Procureur du district de Tiexi: 32 Route Nanbadong, Tiexi District, 110021
Phone: 86-24-25853070, 86-24-25854007
Maison du procureur de la ville de Shenyang: 86-24-86524378, 86-24-86525455, 86-24-86524677
Numéro personnel de Wang Jinzhong 86-24-23856827.
adresse de Wang Jinzhong : 3-1 Gongxuexiang, route Shisiwei, Heping District, Shenyang City.
Wang travaillait au Bureau de l’Administration des Jardins at dans le District de Heping, but mais il fut plus tard transféré au Parc Zhongshan de la ville de Shanyang
7/10/2004
Version chinoise en : http://www.minghui.org/mh/articles/2004/6/26/78000.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...