Le Premier Ministre chinois M. Wen Jiabao a fini sa visite d'état en Allemagne. La délégation chinoise et ses diplomates ont exercé deux jours de suite une pression sur la police allemande au sujet des banderoles et des slogans déployées par les pratiquants du Falun Gong et d'autres manifestants. Cela a laissé perplexe la police allemande.
Le 5 mai au matin, le Premier Ministre Chinois après avoir terminé sa visite en Allemagne, s’en est allé vers Bruxelles la Capitale de l’Union Européenne. Pendant les deux jours où le Premier Ministre Wen Jiabao est resté à Berlin, la délégation chinoise et les diplomates ont fait pression sur la police allemande pour qu’elle confisque les banderoles et les slogans déployés par les pratiquants du Falun Gong et d’autres manifestants. C'est devenu un problème pour la police allemande. Concernant cet incident, le correspondant de Radio Free Asia a interviewé Mme. Zheng Zhihong, étudiante en droit présente lors des événements.
Bo Xilai avait prévu de visiter l’Allemagne en mars, mais la visite a été annulée à cause des protestations des pratiquants du Falun Gong. Son nom ne se trouvait pas sur la liste de la délégation publiée à l’avance en Allemagne. L’apparition des banderoles a fait que Bo Xilai, le Ministre de Commerce, soit le point de mire des médias allemands et de la population locale. Cela a rendu Bo Xilai et son entourage très nerveux. Pendant ces deux jours, la délégation chinoise et ses diplomates ont à plusieurs reprises soulevé cette question. Plus tard la délégation chinoise a aussi demandé que la banderole avec les mots « Menez Jiang Zemin en justice » soit confisquée. Face à cela, la police n’a eu d’autres choix que de prendre des mesures.
Quant à l’argument de la délégation chinoise qui a insisté sur le fait que de mener quelqu'un en justice revenait à lui imposer la peine de mort, a non seulement étonné les interprètes du Ministère des affaires étrangères allemand, mais a semé la confusion parmi les Chinois se trouvant sur place. Un psychiatre allemand qui a participé aux activités a expliqué que c’est une implication typique de l’état psychologique de quelqu’un qui indique que les tortionnaires et leurs soutiens ont clairement compris les conséquences internationales et légales qui découleront de leur persécution.
Selon ce que le correspondant a appris de sources informées, Bo Xilai, qui a été poursuivi sur les accusations de crimes contre l'humanité et de génocide dans les tribunaux de plusieurs pays d'Europe, pourrait rencontrer la même situation embarrassante en arrivant à Bruxelles.
Ecrit par le correspondant spécial RFA d’Allemagne, Tian Yi
Version chinoise disponible à:
http://www.yuanming.net/articles/200405/31130.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...