L’après midi du 1er mai, dans un hall du deuxième étage du centre de convention des vins au bord de la rivière Neckar à Heidelberg, une quarantaine de pharmaciens et des experts de la médecine alternative, venant principalement d’Allemagne, ont attentivement observé la démonstration des exercices des pratiquants de Falun Gong puis ont appris les exercices.
Plus de 270 pharmaciens et experts venus d’Allemagne, d’Angleterre, d’Irlande, d’Australie et des Etats Unis ont assisté à la conférence Internationale qui a duré deux jours. Selon l’agenda, parmi les vingt cinq présentations de différentes formes de médecines alternatives il y avait deux rapports sur le Falun Gong. Un médecin herboriste chinois pratiquant le Falun Gong Dr Zhou Xiu a présenté les rapports et montré les exercices
  |   |
Le soir du 30 avril, une fête sur le thème de la culture traditionnelle chinoise a permis à tous de se détendre après une longue journée de conférence. Dans le hall principal, les pratiquants de Falun Gong ont présenté un programme composé de danse traditionnelle chinoise, une prestation solo d’un instrument chinois, le Zither, et du chant. A la pause M. Lessentnin, porte parole pour les Droits de l’homme Internationaux, a été invité sur le podium pour introduire brièvement la situation des droits de l’homme en Chine. Il a particulièrement parlé de la persécution du Falun Gong menée par Jiang Zemin ces cinq dernières années.
  |   |   |
Le rapport sur le Falun Gong a fourni à Mme Martina Brust, une pharmacienne de l’état de Saar, une fraîcheur de sensations et des connaissances toutes nouvelles sur l’orient. En apprenant les exercices du Falun Gong elle a rapidement senti une chaleur entre ses paumes. Mme Brust pense que les performances du 30 avril « ont apporté sérénité et paix aux gens ». Comme beaucoup d’autres allemands, elle avait déjà entendu parler de la persécution par l’intermédiaire des médias allemands. Elle a dit « Je pense que la raison de cette persécution est dûe à la peur de Jiang Zemin que le Falun Gong ne devienne une formidable force qui pourrait menacer sa puissance politique, ce qui à l'encontre des principes de ‘Vérité, Compassion et Tolérance’ du Falun Gong, Il est impossible que ceux qui suivent de tels principes renversent une puissance politique quelle qu'elle soit.
Suzanne Faerher, qui dirige une pharmacie à Munich a dit “toutes les démonstrations de la fête étaient professionnelles ». En essayant de pratiquer les exercices du Falun Gong, elle a ressenti l’harmonie que cela apportait . Quant à la raison de la persécution du Falun Gong par le régime de Jiang elle a fait différentes remarques « Comme le Falun Gong agit sur l’état d’esprit des pratiquants il les rend de plus en plus stables et leur permet d’avoir leur propre façon de penser. En conséquence ils ne seront pas facilement contrôlés par le gouvernement. Je pense que c’est ce qui fait peur au gouvernement ». Pendant la conférence, elle a acheté quelques livres de Falun Gong et des vidéos enseignant les exercices afin de continuer à pratiquer chez elle.
  |
M. Woilner, un des organisateurs de la conférence qui a invité les pratiquants du Falun Gong, a déclaré que s'il y avait dans l’avenir des occasions similaires il continuerait à inviter les pratiquants de Falun Gong. A en juger par les réactions positives et favorables de ceux qui ont participé à la fête, il était fermement convaincu que les pratiquants du Falun Gong sauraient transmettre de nouveau lors de leur prochaine prestation une conception artistique paisible et présenter la beauté de la culture traditionnelle chinoise sur la scène de l’Allemagne.
Version chinoise disponible à:
http://www.yuanming.net/articles/200405/31041.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...