Le deuxième jour de la visite de Wen Jiabao en Allemagne, les pratiquants allemands ont appelé à mener Jiang Zemin en justice face à l’Hôtel Adlon, où Wen Jiaobao était descendu.
Jiang Zemin était descendu dans ce même hôtel durant sa visite en Allemagne en avril dernier. Alors, les pratiquants de Falun Gong avaient tenu de grandes activités pour protester à Berlin, des banderoles où on lisait « Falun Dafa est bon », « Vérité-Compassion et Tolérance » et « Arrêter de persécuter le Falun Gong » avaient été décrites par Jiang comme offensives par Jiang et ses suiveurs lorsqu’ils avaient trompé la police allemande qui ne pouvait pas lire le chinois. Selon un fonctionnaire de la Police Criminelle Fédérale Allemande, Jiang Zemin a utilisé « être insulté » et « mettre fin à la visite d’état » comme menaces pour forcer la police allemande à faire quitter l’hôtel Adlon à tous les pratiquants de Falun Gong qui y demeuraient. En temps voulu, l’Association de Falun Dafa Allemande et les pratiquants de Falun Gong ont fait un procès au gouvernement Fédéral Allemand pour leurs violations des droits de l’homme.
Ce procès s’est clos le 26 avril. Le Bureau Criminel Allemand, qui est chargé de la sécurité durant les visites d’état, a officiellement admis que ses pratiques restrictives contre les pratiquants de Falun Gong en les faisant sortir de l’hôtel Adlon durant la visite de Jiang en Allemagne allaient contre la loi. L’Association allemande de Falun Dafa a bien accueilli cette recognition. Les deux parties sont finalement parvenues à un accord formel proposé par le Tribunal Administratif de Berlin.
Les pratiquants de Falun Gong ont noté, que pour éviter d’être piégée de nouveau par les représentants chinois, la police allemande avait cette fois ses propres interprètes pour la visite de Wen Jiabao.
Version chinoise disponible à:
http://www.yuanming.net/articles/200405/31100.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.