Rocky Mountain News révèle comment les agents de la sécurité chinoise ont essayé de contraindre une citoyenne américaine à devenir leur espion

Une résidente d’Avon dit qu’elle a été kidnappée et que sa famille a été menacée.
 
Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Le 29 avril 2004

AVON – Cette année l'importateur Leejun Ivie se faisait une joie de célébrer son quarante-et-unième anniversaire de naissance à Beijing avec sa famille.

Mais au lieu de cela, elle dit avoir été kidnappée par les autorités chinoises et interrogée pendant 10 heures sur ses activités de Falun Gong aux Etats-Unis.

« C’est scandaleux, » a dit Ivie, une citoyenne américaine naturalisée, « ils ont commencé par me dire des choses que je faisais aux USA et que peu de gens connaissent. Ils ont dû lire mon courrier ou avoir mis mon téléphone sous écoute. J’ai trouvé cela inquiétant car ils espionnaient une citoyenne américaine »

Elle a dit que les agents du gouvernement ont voulu faire deux autres réunions et à la fin ils ont menacé de punir sa famille si elle refuse d’espionner les pratiquants de Falun Gong aux USA. Quand elle a essayé de retourner en Chine ce mois ci elle a été expulsée avec son fiancé.

Les Etats Unis ont officiellement protesté auprès du gouvernement chinois contre le traitement qu’a subi Ivie, a dit Stuart Patt, porte parole du Bureau des Affaires Consulaires du Département d’Etat.

Mais la Chine a tout nié.

« Le Ministre des Affaires Etrangères (chinois) nous a dit plus tard qu’il n’y a eu aucun rapport sur un tel affaire » a dit Patt « Ceux qui l’ont fait, le Ministère des Affaires Etrangères ne les connaissait pas ou ils ont agit de leur propre initiative »

En 1999 la Chine a interdit la pratique du Falun Gong qui comprend une méditation et des exercices lentes qui permet l’amélioration personnelle [Enseignements basés sur les principes de « Vérité, Compassion, Tolérance]. Des milliers de Chinois sont emprisonnés par ce qu’ils continuent à pratiquer et des étrangers ont été arrêtés aussi.

Bien qu’Ivie pratiquait le Falun Gong aux Etats Unis, elle a dit qu’elle n’a jamais été impliquée dans aucune activité en Chine.

« C’est pour ça que je suis en colère et scandalisée » dit elle « J’ai envoyé des documents à des amis (en Chine) qui voulaient savoir ce qu’était le Falun Gong car ils ne peuvent pas recevoir d’informations en Chine. Je pense que le peuple chinois a le droit de savoir. »

Mais quand Ivie qui importe des meubles chinois a décidé d’aller en Chine cette année elle n’avait pas en tête le Falun Gong.

« Je voulais juste rendre visite à ma famille » dit elle « J’ai quitté la Chine il y a 14 ans et j’ai perdu pas mal de contacts »

Ivie est arrivée à Beijing le 20 janvier et a fêté le Nouvel An Chinois le 22 janvier chez ses parents. Sa mère pratique le Falun Gong et le lui a introduit lors de sa visite aux USA il y a sept ans.

Mais le 24 janvier le jour de son anniversaire, elle était en voiture avec les membres de sa famille quand elle a remarqué qu’une voiture noire les suivait.

« Tout d’un coup trois voitures nous ont coincés contre un mur de ciment, et toute la rue fut inondée de personnes non identifiées, et j’ai vu ma sœur et mon beau frère être traînés hors de la voiture » dit elle.

« Ils n’ont pas dit un mot. En un clin d’œil ma voiture a été détournée. »

Les kidnappeurs l’ont transportée à l’hôtel Dixing à environ 15 minutes. Là les agents de sécurité l’ont interrogée jusqu’à tard dans la nuit, sur la raison de son voyage et sur sa participation au mouvement Falun Gong.

« Ils ont voulu me fouiller, fouiller mon porte monnaie et ont menacé de mettre à sac la maison de mes parents » a dit Ivie « Ils recherchaient n'importe quoi en rapport avec le Falun Gong qui pouvait leur permettre de m’accuser de violer les lois chinoises »

Ils lui ont parlé aussi de ce qu’ils savaient sur ses activités aux USA;

La soeur et le beau-frère d’Ivie ont été également interrogés à l’hôtel jusqu’à 19h30. Et au même moment d’autres agents se sont rendus chez ses parents pour récupérer son frère afin de l’interroger.

Ivie et son frère ont été relâchés à 2h00 du matin.

Quelques jours plus tard Ivie a appelé son fiancé de 59 ans, l’investisseur Jim Taylor. Ils passent des hivers à Avon et les mois plus chauds à Saratoga, N.Y. Taylor a confié l’affaire à l’avocat Patrick Norton, à Beijing.

Taylor a dit « J’étais contrarié » « Je ne fus pas surpris d’apprendre qu’ils espionnaient les adhérents de Falun Gong ici. J’étais surpris de tout ce qu’ils savaient. »

Puis il a pris l’avion pour la Chine.

« Mon soucis était de faire sortir Leejun du pays »

Tandis qu’elle allait voir Norton le 28 janvier, Ivie a reçu un appel exigeant qu’elle elle reviennent à l'hôtel pour un interrogatoire. Elle a amené Norton avec elle, bien quand lui ait dit que cela ne servait à rien.

Ivie se rappelle que (L’agent) lui avait dit, « Ca ne sert à rien d’embaucher un avocat américain parce qu’ils ne connaissent pas les lois chinoises ni la situation de la Chine »

Puis elle s’est retournée et a dit « Ca ne sert à rien d’embaucher un avocat chinois, parce qu’ils ont peur de moi et de mon agence »

Une fois à l’hôtel ils ont été séparés.

« Ils ont essayé de le soumettre à un lavage de cerveau pour lui prouver que le Falun Gong n’était pas bon pour la Chine, » dit elle. « Pendant les deux heures de mon interrogatoire, ils ont essayé de me convaincre que je violais la loi chinoise. »

Ivie a dit aussi qu’un agent a essayé de la faire signer une déclaration promettant qu’elle limitera ses activités de Falun Gong aux USA et qu’elle fera un rapport chaque fois qu’elle retournera en Chine.

Elle refusa.

« Ils voulaient des informations sur les activités du Falun Gong aux USA » dit Ivie « Ils voulaient des noms, et savoir ce qu’ils faisaient. Ils m’ont aussi donné des noms et m’ont demandé des informations sur eux, mais j’ai dit que je ne les connaissais pas. »

Elle fut relâchée deux heures plus tard. Mais le 2 février, ils ordonnèrent une autre réunion.

« J’ai dis que je n’irais pas à la réunion parce que je n’avais rien à dire » dit Ivie

Il s’est fâché au téléphone. Il a dit « A moins que tu acceptes d’espionner pour nous les pratiquants Falun Gong en Amérique, nous te refuserons une visa d’entrée en Chine pour le reste de ta vie »

Elle a dit que l’agent lui a laissé trois mois pour réfléchir.

« Si je décide de ne pas coopérer, ils exerceront des représailles contre moi, » dit elle « Il a dit, ' Nous ferons souffrir ta famille (en Chine).' »

Traumatisée Ivie a quitté la Chine 3 jours plus tôt le 3 février.

« J’ai fait des mauvais rêves à cause de ça » dit Ivie. Elle a essayé de retourner en Chine samedi, mais elle et son fiance ont été renvoyés

Depuis son retour Ivie essaie d’avoir l’aide des élus.

Laurent Pacheco, Secrétaire de presse pour les Etats-Unis, Rep. Mark Udall, D-Boulder, a dit que son bureau a demandé une enquête à l'ambassadeur des États-Unis

« L’Ambassade va envoyer une note diplomatique officiel pour protester contre le traitement qu’elle a subi, » dit Pacheco et « Ils l’ont contacté aux USA et sont prêts à l’aider par tous les moyens possibles. »

Elle a dit qu’elle eu une promesse d’aide du Bureau du Sen; Wayne Allard des USA, mais les représentants des Républicains du Colorado n’ont pas voulu faire de commentaire.

Ivie a rencontré récemment avec le Rep. Frank Weddig, D-Aurora, qui a parrainé l’année dernière une résolution condamnant le traitement des pratiquants du Falun Gong par le Gouvernement chinois.

« J’ai appris qu’elle a eu ces problèmes, » dit Weddig consterné « il est toujours difficile de croire qu’un tel mauvais traitement puisse se produire. Ce n'est que pure intimidation. Je pense qu’il est approprié d’en parler au niveau de l’état. »

Au début de ce mois, Sen Ron Tupa, D-Boulder, a introduit une autre résolution qui condamne plusieurs formes de répression chinoises, y compris celles qui touchent les pratiquants du Falun Gong.

« La Chine est devenu un partenaire commercial important pour les États-Unis, et nous pouvons utiliser la puissance de notre rapport économique avec la Chine pour provoquer une réforme, » dit Tupa.

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.