La police de Weifang utilise les menaces et la violence pour tenter de forcer les pratiquants à renoncer à leur croyance

Li Xiujiang, soixante ans, sa femme et sa fille sont résidents de l’agglomération de Weifang, dans la province de Shandong. Ils ont été cruellement persécutés par le gouvernement du comté de Liuhe et la police locale parce que toute la famille pratique diligemment « Vérité,Compassion,Tolérance. »

Un jour de mai 2000, un groupe de la police locale, mené par leur superviseur, a fait irruption chez Li Xiujiang et l’a arrêté. Ils l’ont emmené au poste de police et l’ont suspendu à un mat de basketball. Un officier, Lin Zhiyuan, a giflé le visage de Li et l’a bourré de coups de poings et de coups de pied. Après l’avoir laissé suspendu toute la journée, Lin a amené Li à son bureau, et avec quelques autres policiers, Wang Min, Tang et d’autres, il a essayé de forcer Li à écrire une « déclaration de garantie » de renoncer au Falun Gong. M. Li a refusé. L’officier Tang a alors tenu un container d’eau bouillante au dessus de la tête de Li, le menaçant de l’ébouillanter s’il ne se soumettait pas. Les autres policiers ont alors pressé le cou de Li pour le forcer à s’agenouiller devant Lin Zhiyuan, qui menaçait Li avec un grand couteau qu’il tenait.

Après que M. Li ait été torturé pendant toute la nuit par ce groupe de policiers vicieux, il a été menotté et suspendu à un lit de métal. Li refusant toujours a commencé une grève de la faim pour protester. La police l’a alors gavé de force d’alcool, sachant que les pratiquants de Falun Gong n’en prennent pas. Après quoi, la police a amené la femme et la fille de Li au poste de police et les ont forcées à s’asseoir par terre les jambes et les bras étendus. Le policier Wang Min a marché sur les jambes de Mme. LI et lui a giflé le visage avec un magazine plié. Puis il l’a traînée dehors et l’a laissée sous le soleil brûlant.

Durant le Jour de fête nationale (1er octobre) 2000, la police a arrêté Li Xiujiang et sa famille, et les a emprisonnés au poste de police. La police a tout essayé pour forcer Li et sa famille à insulter Maître Li et à calomnier Dafa, mais leurs efforts ont été vains, la famille Li a été forcée à payer quatre cent Yuan (1) chacun comme caution pour être libérés, et on ne leur a donné aucun reçu.

(1) Le Yuan est l’unité de devise chinoise. Le revenu moyen d’un ouvrier citadin en Chine est d’environ 500 Yuan.

Version chinoise disponible à:
http://www.minghui.ca/mh/articles/2004/4/10/72041.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.