Le 7 avril 2004 à 15 heures, la célèbre artiste sino-australienne et pratiquante du Falun Gong Mme Zhang Cuiying a déposé une plainte auprès de la Commission des Droits de l'Homme des Nations Unies par l'intermédiaire de M. Chris Nyst, avocat des droits de l'homme. La plainte est déposée contre Jiang Zemin qui est à l'origine de la persécution contre le Falun Gong en Chine. Ceci est le premier cas déposé par une personne aux Nations Unies sur la persécution des pratiquants du Falun Gong en Chine.
  |
Zhang Cuiying fut emprisonnée pendant huit mois en 2000 par le régime de Jiang Zemin pour avoir demandé au gouvernement chinois d'arrêter la persécution du Falun Gong. En prison elle fut torturée et maltraitée. Plus tard, elle fut libérée suite aux opérations de sauvetage par le gouvernement australien et la presse internationale. La plainte décrit en détail son arrestation, sa torture et sa privation des droits humains. La plainte déclare que la persécution dont Zhang Cuiying a souffert est en violation de la Déclaration Universelle des Droits de l'Homme, des Conventions Internationales sur les Droits Civils et Politiques et de la Convention des Nations Unies contre la Torture.
Le 8 avril 2004, Cuiying et son avocat M. Nyst ont annoncé la plainte dans une conférence de presse à Genève. En répondant à la question pourquoi elle souhaite déposer une plainte contre Jiang Zemin auprès des Nations Unies, Cuiying a dit, « Mon objectif est d'amener en justice Jiang Zemin, le principal coupable de la brutale persécution de centaines de milliers de pratiquants du Falun Gong en Chine et de stopper cette catastrophe contre l'humanité. Cette persécution est basée sur des mensonges. Les Nations Unies sont une organisation mondiale pour protéger les droits humains et maintenir la paix. La Chine est un membre des Nations Unies. Les atrocités de Jiang violent la charte des Nations Unies. Aussi je veux déposer une plainte aux Nations Unies et laisser les gens à travers le monde le juger. »
Zhang Cuiying a dit que la plainte aux Nations Unies n'affectera pas l'image de la Chine. "Nous avons rencontré beaucoup de fonctionnaires de tous les pays à Genève. Ils ont mis en avant des protestations sur les droits de l'homme en Chine. Si la Chine peut améliorer ses droits de l'homme cette fois, tous les gouvernements dans le monde respecteront le peuple chinois et leur gouvernement."
M. Nyst a dit que la communauté internationale ne peut pas accepter ces épouvantables violations des droits de l'homme en Chine. Dans beaucoup d'aspects la Chine est une nouvelle région pleine de possibilités d'affaires pour les pays occidentaux. Cependant, ceci ne doit pas se faire aux dépens des droits humains ni permettre à la liberté des chinois d'être piétinée.
M. Nyst espère que les Nations Unies peuvent rendre un jugement sur la persécution menée par le gouvernement chinois à travers une enquête, laquelle pourra aussi agir pour stopper la persécution. Il a souhaité que les Nations Unies puissent expliquer au gouvernement chinois que la situation des droits de l'homme en Chine n'a pas rencontré les standards, spécialement à l'égard de la persécution du Falun Gong. Quand un journaliste lui a demandé si la plainte serait un succès, il a dit qu'il reviendrait encore et encore jusqu'à ce qu'il gagne le procès.
La Commission des Droits de l'Homme des Nations Unies a accepté la plainte et envoyé des copies au Groupe de Travail sur la Détention Arbitraire, au Rapporteur Spécial de la Commission des Droits de l'Homme sur la question de la torture, au Rapporteur Spécial sur la promotion et la protection du droit à la liberté d'opinion et d'expression, et au Rapporteur Spécial sur la liberté de croyance. Les procédures régulières du groupe de travail et des rapporteurs spéciaux sont là pour les conduire à vérifier les faits de la persécution du Falun Gong par le gouvernement chinois décrits dans la plainte, à déterminer les personnes responsables et à offrir une réponse écrite au plaignant.
Depuis que le groupe de Jiang a commencé la persécution en juillet 1999, 939 décès de pratiquants du Falun Gong dus à la torture policière ont été répertoriés par les circuits non gouvernementaux. Amnistie Internationale, Human Rights Watch et trois autres organisations ont vérifié les informations. Des centaines de milliers de pratiquants du Falun Gong ont été détenu, envoyé dans des camps de travaux forcés, torturés et forcés de vivre sous une immense pression. En tant qu'initiateur et principal tortionnaire de la persécution, Jiang Zemin est sujet à des poursuites judiciaires à Chicago, en Espagne, à Taiwan, en Allemagne, en Corée et en Belgique pour ses crimes de génocide, de torture et de crimes contre l'humanité.
Version chinoise disponible à:
http://www.yuanming.net/articles/200404/30453.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...