La souffrance de la famille de Chen Aizhong éveille l’attention aux Nations Unies

Depuis que le groupe de Jiang a commencé à réprimer le Falun Gong en 1999, les autorités de la ville de Zhangiagkuo dans la province de Hebei, ont suivi les instructions de la persécution de Jiang. Outre l’emprisonnement illégal et l’envoi d’un nombre énorme de pratiquants de Falun Gong dans les camps de travail forcé, plus de dix pratiquants ont été persécutés à mort dans cette ville. Parmi eux deux membres de la famille de Chen Aizhong, qui ont été torturés à mort l’un après l’autre, Chen Aizhong et sa plus jeune sœur Chen Hongping.

Le Développement de l’Education Internationale a fait appel au président et aux représentants de tous les pays membres de la Commission des Droits de l’Homme des Nations Unies contre la souffrance de la famille de Chen, le 1er avril 2004, et il a exhorté les Nations Unies à établir une équipe spéciale pour les questions de la Chine, et désigner un superintendant des droits de l’homme spécial pour la Chine.

Dans son discours, l’avocat des droits de l’homme Karen Peter a indiqué que, « le Groupe de Travail des Nations Unies sur l’Arrestation Illégale a traité de nombreux cas concernant des pratiquants de Falun Gong. En fait, le nombre de cas concernant des arrestations illégales de pratiquants de Falun Gong a excédé la capacité du groupe de travail. Il en va de même pour d’autres superintendants spéciaux des droits de l’homme. Par exemple, le nombre de cas de meurtres et de tortures cruelles est aussi très grand. Toutefois, ces chiffres ne sont pas frappants si on les compare au fait que plus de neuf cent pratiquants de Falun Gong ont été torturés à mort et une centaine de milliers et plus de pratiquants ont été illégalement arrêtés. Les droits de l’homme fondamentaux d’encore bien plus de gens qui soutiennent le Falun Gong ne sont pas protégés. Le gouvernement chinois refuse l’investigation des Nations unies et le cas de la famille de Chen Aizhong en est un des exemples les plus remarquables. »

« Bien que Asma Jerry, spécialiste du groupe de travail de meurtre illégal, avec l’équipe spéciale sur les arrestations illégales, ait envoyé un appel urgent concernant la souffrance de la famille de Chen Aizhong au Gouvernement chinois, malheureusement certains membres de la famille de Chen Aizhong ont encore été persécutés à mort. Parmi eux Chen Hongping, qui a subi la torture cruelle pendant un an et demi. Elle est finalement morte le 15 mars 2003. Parce que le nombre de cas impliquant la Chine a de loin excédé la capacité du mécanisme des Nations Unies, les NU ont nommé un spécialiste pour traiter exclusivement les cas de la Chine. En Chine, les pratiquants de Falun Gong constituent la plus grande part de la répression pour raisons politiques ou autres. Par conséquent, toute résolution pouvant arrêter la persécution du Falun Gong est particulièrement nécessaire. »

Version chinoise disponible à:
http://www.yuanming.net/articles/200404/30332.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.