Afin de tirer profit du travail d’esclave, le Camp de Travail pour Femmes n°1 du Shandong a établi un partenariat avec plusieurs usines préparant des articles pour l’exportation, y compris des alaises, des sacs plastique pour ciment et des marques de mode cousues sur le produit final. Les pratiquants de Falun Gong travaillent comme esclaves dans un terrible environnement et souffrent physiquement et mentalement.
Des pratiquants de Falun Gong dans la brigade N° 5 sont ceux qui souffrent le plus. Leur atelier est situé au sous-sol. Le plafond est bas, il y a des tuyaux partout, et l’eau des égouts goutte par terre. Il y a six machines à coudre industrielles électriques et plus d’une douzaine de machines à pédales posées sur des bancs de travail. Chaque banc fait environ 8 mètres de long. La sortie de l’atelier du sous-sol est bordée de baquets de toilettes. Il n’y a pas de couvercles sur les toilettes. L’urine et les autres odeurs infectes donnent la nausée. Pendant toute la journée de travail, outre le bruit des machines à coudre, les pratiquants subissent aussi le bruit d’autres machines dans la cuisine jusque au-dessus.
Les pratiquants de Falun Gong ont été forces à travailler dans ce sous-sol douze à quinze heures par jours. Ils ne voient pas la lumière du jour ni ne respirent l’air frais. Le bruit dépasse constamment 200 décibels. Presque tous les pratiquants ont vu leur condition physique se détériorer. Beaucoup ont souffert de maux de tête et de neurasthénie, ont attrapé des rhumes et développé des symptômes de problèmes digestifs. Tout le monde a souffert de détériorations auditives et visuelles. Ils se sont plaints plusieurs fois aux autorités et ont demandé des pauses d’une dizaine de minutes après le déjeuner et le dîner pour aller respirer un peu d’air frais dehors. Les officiers Niu Xuelian et Zhao Jie, qui sont chargés de la brigade, ont rejeté leur requête.
Ce camp de travail a été classifié « structure nationale exemplaire ». La police peut prolonger arbitrairement les heures de travail. Si le quota ne peut pas être atteint, les pratiquants sont soumis aux coups, à la déduction de crédits du travail accumulé, et à la menace de prolongation de peines de prison illégales. Ceux qui sont détenus ont été complètement privés de leur dignité et de leur liberté d’êtres humains.
Version chinoise disponible à:
http://www.minghui.org/mh/articles/2004/2/21/68115.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.