Michael Hackmayer est un pratiquant de Falun Dafa d’Allemagne de 37 ans, qui a chanté des chansons émouvantes les unes après les autres depuis plus d’un an maintenant. A travers la musique, il a parlé aux gens de la persécution des pratiquants de Falun Gong en Chine. Les thèmes de sa musique sont marqués par une très vive opposition à la persécution du Falun Gong; ils incitent les gens à secourir les pratiquants emprisonnés et à poursuivre en justice Jiang Zemin. Quand je l'ai vu à Genève, il participait aux activités d'appel avec des pratiquants sur la Place des Nations. Il a volontiers accepté mon interview.
Question : Michael, quand avez-vous commencé à chanter et à composer des chansons concernant le Falun Gong ?
Réponse : Avant de répondre à votre question je voudrais parler brièvement de mon expérience. J'avais l'habitude de chanter dans un groupe de pop depuis dix ans, et j’avais également composé quelques chansons. La musique est mon plus grand passe-temps. En été de 2001, j'ai vu des pratiquants de Falun Gong en pleine démonstration dans une expo sur la santé dans la ville allemande de Mannheim, et j'ai commencé à pratiquer avec eux. À la fin 2001, j'ai lu le livre principal du Falun Gong Zhuan Falun et j'ai été profondément convaincu par le contenu de ce livre, après cela j'ai décidé de suivre ce chemin de cultivation. En été 2002 je suis devenu ami avec un pratiquant de Falun Gong, Jacek, qui vivait près d'Heidelberg. Il avait étudié la musique et à ce moment-là il avait composé une chanson intitulée « L’histoire du Falun Dafa ». J'ai trouvé cette chanson très belle et j’étais très disposé à la chanter. J'ai également commencé à composer des chansons de Dafa. Nous avons tout les deux commencé à explorer la musique ensemble, et nous avons très bien coopéré. Nous nous sommes très bien compris en ce qui concerne la musique. Nous avons participé aux activités à grande échelle où nous avons présenté le Falun Gong et la persécution aux gens de Copenhague, au Danemark, en été 2002. Nous avons chanté les chansons que nous avions composées dans les rues. L'effet était très bon. Ceci nous a beaucoup éclairés; nous pouvons employer notre propre musique pour clarifier la vérité aux gens, validant ainsi Dafa.
Question : Pouvez-vous nous présenter les chansons que vous avez composé ?
Réponse : J’ai composé ma première chanson en allemand en été 2002, elle s’intitulait "Immerfeiner, Immerklarer" (plus pur, plus clair). Cette chanson reflétait ma compréhension de la cultivation de Dafa et ma compréhension des trois principes de d’Authenticité, Compassion, et Tolérance du Falun Gong. Je veux transmettre la beauté de Dafa à plus de personnes à travers cette chanson. J'ai de plus en plus réalisé que la musique pouvait ouvrir les portes des cœurs des gens ; nous pouvons l'employer pour laisser à plus de personnes l’occasion de connaître le Falun Dafa. Alors un souhait a grandi en moi : refléter dans mes chansons les faits des pratiquants de Dafa persécutés, pour inciter les gens à aider à arrêter ensemble cette persécution. J'essayais de trouver un exemple typique d'un pratiquant persécuté pour être le sujet d'une chanson, quand un jour, j'ai eu connaissance de l'incident tragique du meurtre de Wang Lixuan et de son bébé dans un journal du Falun Dafa édité par des pratiquants allemands. Mon cœur était totalement abasourdi. Une femme au foyer, juste en raison de sa pratique et de sa croyance en Authenticité, Compassion, Tolérance, a été tragiquement assassinée ainsi que son fils. La persécution est aussi cruelle. J'ai estimé que cet exemple pouvait très bien refléter la situation entière de la persécution du Falun Gong en Chine; donc j'ai aussitôt composé une chanson pour Wang Lixuan. À la fin 2003, cette chanson a été enregistrée sur notre deuxième CD.
Question : Pouvez-vous parler de la musique du CD que vous avez fait ?
Réponse : Avec l'aide précieuse d'un couple de pratiquants de Dafa, Jacek et moi avons fait le premier CD, "Le Voyage Paisible du Falun Dafa" à la fin 2002, dans lequel nous avons pour l’essentiel enregistré nos chansons, mais aussi la musique d'autres disciples de Dafa. 2500 disques ont été faits en tout. Ils ont vite été tous envoyés aux amis pratiquants de Dafa. Les réactions que nous avons reçues étaient très bonnes. En novembre 2003 nous avons produit un deuxième disque "Free for Xiong Wei - Liedergegen Verfolgung von Falun Gong" ( Pour la libération de Xiong Wei - contre la persécution du Falun Gong). Nous avons voulu soutenir les efforts pour sauver Xiong Wei et d’autres disciples détenus, par exemple Li Xiangchun (également connu sous le nom de Charles Li pour les occidentaux), et de ce fait nous nous opposions à cette persécution. Cette fois 3000 CD ont été fait au total, et l'impact a été très bon, particulièrement quand les pratiquants allemands ont envoyé ce CD à beaucoup de stations de radio allemandes, leur demandant de le diffuser pour l'anniversaire de Xiong Wei. Il y avait cinq stations de radio qui ont diffusé à temps, et il y avait également quelques stations de radio qui nous ont remerciés de leur avoir donner les CD et les matériaux de clarification de la vérité. J'ai senti l'effet de la musique de Dafa qui a permis de clarifier davantage la vérité.
Question : Cette fois ci le 13 mars, au concert à Genève, vous avez chanté une chanson nouvellement composée au sujet des procès contre Jiang Zemin. Veuillez nous parler de la composition de cette chanson.
Réponse : Les pratiquants allemands ont poursuivi Jiang Zemin à la cour suprême d’Allemagne le 21 novembre 2002. Cette cour est située dans la ville allemande de Karlsruhe, près de là où je vis. J'ai eu l’idée de soutenir ce procès contre Jiang avec ma voix, parce que j'ai senti que de plus en plus la musique pourrait faire réagir les gens; éclairer les personnes et les inviter à participer au soutien des droits de l'homme. Jacek et son épouse Tina ont soutenu mon idée. Tina est très douée et a rapidement écrit les mots justes. Elle a écrit les paroles d’un certain nombre de nos chansons. Jacek a composé l'air. Au concert de Genève nous avons avec succès chanté cette chanson. Après la performance, beaucoup de pratiquant sont venus pour nous féliciter de notre nouvelle chanson. Je pense que c’était ainsi parce que cette chanson a résonné dans les cœurs de chacun : Poursuivons en justice ce criminel; Mettons fin à cette persécution. Nous projetions de transformer cette chanson en un petit CD qui pourrait être utilisé dans la clarification de la vérité.
Question : Vous, en tant que pratiquant de Dafa, vous chantez et composez ces chansons ; pouvez-vous parler des différences entre ces dernières et la musique pop que vous faisiez auparavant ?
Réponse : Dans le passé les chansons que je chantais étaient déprimantes, ternes, sans signification, elles n’étaient que l’expression de mes émotions, elles recherchaient l'exaltation. Depuis que j'ai commencé à pratiquer le Falun Dafa, les chansons que je chante et compose sont droites, lucides, raisonnables, confiantes, merveilleuses, et pleines de vertu, elles persuadent les gens de devenir meilleurs. J'ai fait l’expérience de la formidable puissance de l’utilisation de la musique pour Dafa.
Enfin quand j'ai demandé a Michael s'il dépensait beaucoup de temps et d'énergie dans la composition de la musique de Dafa, j'ai découvert qu'il était jardinier professionnel et allait travailler tout les jours, ainsi il peut seulement passer son temps libre à composer la musique. Chaque disque demande beaucoup d'effort assidu. Indépendamment de cela, il organise également bénévolement une classe d'exercice, assiste à des sessions régulières de lecture des enseignements du Falun Gong et aux activités de pratique. Six mois après qu'il ait commencé à pratiquer le Falun Gong il sortait déjà pour faire la pratique, distribuant des tracts au centre ville tout seul chaque dimanche. Certaines personnes avec des affinités prédestinées ont commencés à pratiquer avec lui et ont formé graduellement un petit groupe de pratique. Récemment lui et les pratiquants du groupe de pratique ont tenu une activité appelant à soutenir le procès contre Jiang dans la ville ou ils étaient. Il m'a dit qu'ils ont tous pour cette activité, commencé à la préparer un mois en avance, ainsi l'effet était très bon, et il a reçu beaucoup d'appui des responsables locaux, des hommes politiques, des organismes allemands de défense des droits de l'homme et d'un célèbre avocat.
Après avoir dit au revoir à Michael, j'ai senti la diligence et la maturité de ce pratiquant occidental qui a découvert le Falun gong il y a seulement deux ans.
Version chinoise disponible à:
http://www.yuanming.net/articles/200403/29708.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...