M. Zhang Yanxun était un pratiquant de Falun Gong du village de Yanzhuang, dans le Comté de Guan, Province de Shandong. Il avait acquis une bonne santé après avoir entrepris la pratique du Falun Gong. Le 1er mars 2000, il fut injustement détenu au commissariat du village, et le 4 mars fut transféré au centre de détention du comté. En détention, il fut brutalement torturé. Les détenus forcèrent même cet homme de 50 ans à imiter une grenouille bondissant sur le sol. Chaque fois qu’il ne sautait pas assez haut, ils le frappaient. La police assistait à cela sans rien dire. Finalement, M. Zhang fut torturé au point d’être méconnaissable. Ayant peur de prendre la responsabilité d’une mort en détention, ils ordonnèrent à la famille de venir le chercher le 29 avril. M. Zhang dédéda le 1er juin 2000.
Les détails de cette mort sont encore en cours d’investigation.
Version chinoise disponible à:
http://www.minghui.ca/mh/articles/2004/3/18/70171.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...