Des avocats canadiens acceptent la plainte pour torture contre Jiang Zemin

Le 12 mars 2004, le citoyen canadien Professeur Zhang Kunlun a demandé au Ministre de la Justice Canadienne Irwin Cottler la permission d’intenter une action pénale contre 22 persécuteurs du Falun Gong, dont Jiang Zemin, ancien président de la Chine. En ce moment, les avocats du professeur Zhang Kunlun préparent le dossier pour cette plainte.

Le journal canadien Winnipeg Sun rapportait le 15 mars dans la colonne des nouvelles locales qu’un avocat local prenait en charge le cas d’un citoyen canadien, Zhang Kunlun, qui a été torture en Chine. M. David Matas est un des deux avocats représentant le professeur Zhang Kunlun. M. Matas a accepté le cas pour établir un précédent légal, qui enverra un message clair que le système de la justice canadienne poursuivra les dirigeants d’un gouvernement étranger responsables de cas de torture perpétrée contre un citoyen canadien. Le professeur Kunlun a été arrêté de nombreuses fois pour sa pratique du Falun Gong. Il a été torturé alors qu’il était détenu en Chine et électrocuté avec des bâtons électriques à haut voltage.

Selon le réseau FTV taiwanais, le professeur de 63 ans a été enlevé et détenu en Chine quatre fois pour sa pratique du Falun Gong. Le professeur Zhang Kunlun a pressé 45 chefs d’ accusation dont huit contre Jiang Zemin.

Un reportage de Clearwisdom de février 2004 relate qu’entre Octobre 2002 et novembre 2003, Jiang Zemin a été poursuivi dans au moins sept endroits du monde, dont Biejing, Chicago, en Espagne, à Taiwan, en Allemagne, en Corée et en Belgique.

Comme le déclare FTV, « Depuis que Jiang n’est plus chef d’état, il n’est plus protégé par l’immunité. » S’il est inculpé et convaincu par une cour canadienne, il pourrait faire face à un avertissement formel ou une extradition.

Le reportage du Winnipeg Sun déclare que le « professeur Zhang avait déménagé au Canada après les tortures prétendues en 2001 et qu’il est depuis devenu citoyen canadien. Il espère maintenant amener ses bourreaux et leurs patrons en justice devant une cour canadienne » a dit m. Matas, « un total de 22 personnes ont été identifiées, dont l’ancien président chinois Jiang Zemin.. »

Le reportage citait plus loin M. Matas disant qu’il y a une section sous le Code Criminel qui permet au système de justice d’un pays de poursuivre des cas de torture sur un sol étranger pour autant qu’ils concernent un citoyen canadien.

L’avocat général doit approuver le cas pour qu’il puisse se poursuivre, ce qui est a admis M. Matas sans précédent dans ce pays. « Si l’avocat général devait l’autoriser, en théorie, le Canada pourrait aller trouver Interpol avec ces chefs d’accusation et tomber sous le coup d’un traité d’extradition, » a dit M. Matas. « En quel cas , ces personnes pourraient être refoulées dans leur propre pays de sorte qu’elles ne puissent en sortir.. »

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.