Les scientifiques découvrent qu'il est sage de pardonner

Lorsque d'autres personnes vous maltraitent, allez-vous en rire ou trouver l'occasion de vous venger ? Des recherches menées par l'université de Harvard voici quelques années ont découvert que la vengeance n'apporte aucun bénéfice à la personne elle-même, mais ne fait pas non plus de bien à l’équipe ou au groupe, ce qui signifie également qu'il est sage de pardonner aux autres.

Martin Nowak était le chef d'équipe de cette recherche. L'expérience s'est intéressée à la relation d'intérêt entre les individus et les équipes/groupes, ainsi qu'à l'influence entre les individus. Le rapport conclut que pour punir ou se venger des autres on doit porter atteinte à ses propres intérets, ce qui nous portera préjudice.

David Rand était l'un des co-auteurs. Il a déclaré que lorsqu'une personne prend la revanche sur une autre, la réaction négative en chaîne se poursuit. nuisant ainsi à tout le monde. En fait, une personne performante ne choisit pas de faire cela.

Nowak a déclaré que cette découverte nous apprend que les personnes qui réussissent sont celles qui ne s'enflamment pas durant les conflits. Au contraire, les personnes qui prennent leur revanche ne font de bien ni à elles-mêmes ni aux autres.

Notre culture traditionnelle chinoise considère le pardon comme une vertu. Depuis l'empereur Wu de la dynastie Liang, ou Lincoln dans le monde occidental, tous étaient honnêtes les uns envers les autres et ne se souciaient jamais de leurs propres sentiments de gratitude ou de ressentiment. C'est pourquoi ils étaient entourés de nombreux hommes distingués et acceptaient volontiers leurs bons conseils.

D'un autre point de vue, nous pouvons voir que Dieu donne une chance à chacun et observe comment nous menons notre vie. Lorsque nous traitons les autres de manière malveillante, cela aura un impact négatif sur la société. Si tout le monde fait cela, quel serait le résultat final ? Au contraire, si l'on peut en rire ou s'en désintéresser, les autres admireront votre largesse d'esprit et en seront même émus. La société ne deviendrait-elle pas alors meilleure ?

Les très précieuses bonté et vertu dans la vie d'une personne ne changent pas en raison de ce que les autres vous font. Cependant, le véritable esprit et l'état d'une personne se révèlent lorsqu'elle réagit à ce genre de choses. Par conséquent la destination finale d'une personne n'est pas décidée par les autres mais par elle-même.

S’agissant de Vérité-Bonté-Tolérance certains disent que la verité et la bonté sont faciles à appréhender, mais que la tolérance ne l’est pas. Pourquoi devrions-nous nous retenir ? J'espère que les gens retireront quelque chose de cette découverte.

Version chinoise : http://zhengjian.org/zj/articles/2008/3/24/51941.html